IrelandLucia O'Farrell a fait valoir que les décisions de poursuites judiciaires devraient être transférées de la Garda (police irlandaise) à des professionnels du droit tels que le solliciteur d'État ou le service national de poursuites. Elle a souligné la nécessité d'une application plus stricte des conditions de mise en liberté sous caution et d'une plus grande transparence dans le processus judiciaire.
Lecture du biais (Progressiste): L'article présente le plaidoyer en faveur d'une réforme systémique du système de justice pénale, mettant l'accent sur le retrait des pouvoirs de poursuite de la Garda et leur transfert aux professionnels du droit.
