La cour a ajourné le délai dans l'affaire Knovs, la nouvelle date étant le 22 décembre.Le tribunal local de Ljubljana a reporté l'audience préliminaire de quatre membres éminents du parti NSi, Janez Žakelj, Matej Tonin, Jernej Vrtovec et Jožef Horvat, dans l'affaire impliquant la Commission de surveillance des services de renseignement et de sécurité (Knovs). Le report a été demandé par deux avocats de la défense en raison des besoins de préparation. L'accusation accuse les quatre individus d'avoir abusé de leur poste de députés au cours de leur précédent mandat à l'Assemblée nationale, en particulier en ce qui concerne une inspection inopinée menée par Knovs au poste de police en novembre 2023. Au cours de cette inspection, Knovs a vérifié si la police écoutait 15 numéros de téléphone, y compris ceux de certains membres de haut niveau de la NSi, tels que Valentin Hajdinjak, alors chef du Dars. Žakelj et Tonin auraient informé certains détenteurs de numéros de téléphone, dont Hajdinjak et Vrtovec, que la police n'écoutait pas. Bien que Vrtovec et Horvat n'aient pas été présents lors de l'inspection, ils sont accusés d'avoir participé à la décision de la mener en tant que membres de Knovs. Les quatre accusés soutiennent que l'inspection de la police était légale et croient que l'affaire est motivée par des considérations politiques. Tonin, qui est un
Lecture du biais (Centre): L'article présente les faits de la procédure judiciaire sans favoriser ouvertement aucune des parties. Il comprend des déclarations de l'accusation et de la défense, et n'utilise pas de langage chargé ou de sources unilatérales.
La Cour a suspendu le délai dans l'affaire KnovsLe tribunal local de Ljubljana a reporté l'audience préliminaire de quatre membres éminents du parti NSi, Janez Žaklja, Matej Tonin, Jernej Vrtovec et Jože Horvat, qui devaient comparaître jeudi. Le report a été demandé par deux avocats de la défense en raison des besoins de préparation. La nouvelle date de l'audience est le 22 décembre.
Lecture du biais (Centre): L'article fait état d'une mise à jour procédurale concernant une affaire judiciaire impliquant des membres d'un parti politique, mais ne présente aucun cadre idéologique clair, aucun langage chargé ou aucune source unilatérale. Il présente l'événement de façon factuelle sans partialité apparente.
L'affaire Knovs: les quatre membres les plus en vue de la NSI ne seront pas encore jugés jeudiL'article traite du report d'une audience préliminaire devant le tribunal de district de Ljubljana impliquant quatre membres éminents du parti au pouvoir Nova Slovenija (NSi): Jernej Vrtovec, Matej Tonin, Janez Žakelj et Jožef Horvat. L'audience était initialement prévue pour jeudi mais a été reportée à la fin décembre en raison de la demande des équipes de la défense de plus de temps pour préparer leur cas. Les accusations portées contre eux découlent d'allégations d'abus de pouvoir liées à une opération de surveillance imprévue menée par une commission spéciale de l'Assemblée nationale (Knovs) en novembre 2023. Ce comité comprenait des membres du NSi et d'autres partis, dont Teodor Uranič du Parti de la liberté et Predrag Baković des sociaux-démocrates. Le comité a étudié si la police écoutait 15 numéros de téléphone, certains appartenant à des personnes de haut niveau, dont l'actuel ministre de la Défense Valentin Hajdinjak. Selon l'accusation, Žakelj et Tonin ont informé certaines personnes, dont Hajdinjak et Vrtovec, qu'elles n'étaient pas surveillées. Vrtovec et Horvat n'étaient pas présents lors de la surveillance mais sont accusés d'avoir participé à la décision de la mener.
Lecture du biais (Centre): L'article présente à la fois les accusations portées par l'accusation et les allégations de la défense de persécution politique sans favoriser ouvertement aucun des deux côtés. Il fournit des détails factuels sur la procédure judiciaire et comprend des citations de l'accusation et de la défense, en maintenant un ton équilibré.
Le jour du jugement pour les NSI: Vrtovec, Tonin, Jakelj et Horvat devant le tribunalQuatre membres éminents du Parti démocratique slovène (NSi), Janez Žakelj, Matej Tonin, Jernej Vrtovec et Jožef Horvat, sont accusés d'abus de pouvoir dans le cadre d'une inspection policière imprévue menée par la commission parlementaire de surveillance des services de renseignement et de sécurité (Knovs) en novembre 2023. Le comité, qui comprenait ces membres de la NSI, a inspecté la police pour déterminer s'ils écoutaient 15 numéros de téléphone, y compris ceux de certains membres de la NSI et d'individus de haut niveau comme l'administrateur de Dars, Valentin Hajdinjak. Après l'inspection, Žakelj et Tonin auraient informé certains des propriétaires de numéros de téléphone, dont Hajdinjak et Vrtovec, que la police n'écoutait pas. Vrtovec et Horvat, qui n'étaient pas présents lors de l'inspection, font toujours l'objet d'une enquête parce qu'ils ont participé à la décision de la mener. Tous les quatre nient toute faute et affirment que l'inspection était légale, attribuant les accusations à la persécution politique. Pendant ce temps, un autre groupe de 27 personnes, dont cinq inspecteurs techniques et 22 propriétaires de véhicules, fait face à des accusations de fraude liées à des inspections techniques inappropriées lors d'un atelier à Ljubljana en 2016. Certaines des
Lecture du biais (Centre): L'article présente à la fois les accusations portées contre les membres de la NSI et leur défense, sans favoriser ouvertement l'une ou l'autre des parties. Il contient des citations directes de l'accusé et n'utilise pas de langage chargé d'émotions ou omet sélectivement des informations pour soutenir un point de vue particulier.
Slovenia
