Les forces spéciales à bord de l'aéronef Thor

RÚV FréttirPublic / d’ÉtatCentreFactualité 95Objectivité 88il y a 9 j

La Garde côtière islandaise a déployé un bateau de patrouille pour intercepter les navires baleiniers exploités par Hvals hf., après avoir été menacé par le groupe environnemental Paul Watson. Le navire de la Garde côtière "Þór" a quitté le port de Reykjavík vers 15 heures et devrait rejoindre les navires baleiniers plus tard ce soir ou tôt demain. Les menaces de l'organisation de Paul Watson sont venues après qu'ils ont navigué dans les eaux islandaises hier, exigeant que les opérations de chasse à la baleine soient arrêtées. La Garde côtière a confirmé qu'ils se coordonnent avec le bureau du procureur général pour remédier à la situation. Les images montrant le navire "Banderos" ont été prises hier par le drone de surveillance de la Garde côtière.

Lecture du biais (Centre): L'article présente un compte rendu factuel de la réponse de la Garde côtière aux menaces environnementales sans inclinaison idéologique manifeste.

Pourquoi ces scores (Factualité 95 · Objectivité 88): The article provides accurate details about the Coast Guard's actions and quotes officials appropriately. It maintains a relatively neutral tone throughout.

RÚV FréttirPublic / d’ÉtatCentreFactualité 94Objectivité 90il y a 9 j

L'article rapporte que le navire "Bandero", exploité par l'organisation environnementale Paul Watson, partage maintenant sa position avec la Garde côtière islandaise. Le navire est entré dans une zone de pêche commerciale hier, mais n'avait pas partagé sa position avec la Garde côtière. La plupart des navires partagent automatiquement leur position s'ils sont équipés pour le faire, mais certains nécessitent une entrée manuelle. La Garde côtière a demandé que la position soit fournie manuellement au début de la journée, ce que le navire n'a pas fait initialement, mais a depuis obéi. Le but déclaré de la patrouille de pêche islandaise est d'arrêter la compagnie baleinière Hvalur hf., et les navires de la société sont actuellement en mer. La divulgation régulière de la position du navire vise à assurer une réponse rapide en cas de détresse, des opérations de recherche et de sauvetage et à surveiller le respect des réglementations. Il est rare que les pêcheurs violent ces règles de sécurité, et la Garde côtière a le devoir de maintenir et de gérer la surveillance maritime.

Lecture du biais (Centre): L'article présente des informations sur les procédures réglementaires et les opérations maritimes sans cadre idéologique manifeste.

Pourquoi ces scores (Factualité 94 · Objectivité 90): This article accurately covers the legal obligations of MAST and the concerns raised by Kristján Loftsson. It presents the situation objectively, focusing on the facts and legal aspects rather than taking a particular side.

RÚV FréttirPublic / d’ÉtatCentreFactualité 93Objectivité 89il y a 8 j

Selon Ásgeir Erlendsson, porte-parole de la Garde côtière, l'itinéraire exact de "Bandero" reste incertain. "Þór" a quitté le port de Reykjavik vers 15 heures hier et compte actuellement cinq unités spéciales et quatre membres du personnel d'opérations spéciales à bord, ainsi que du personnel d'appui. Georg Lárusson, directeur de la Garde côtière, a déclaré que leur réponse avait été préparée en coordination avec le ministre de la Justice. L'organisation Sea Shepherd a menacé à plusieurs reprises la société baleinière Hvals hf. et prétend arrêter la chasse à la baleine dans les eaux islandaises. Un hélicoptère de la Garde côtière est arrivé à "Bandero" dimanche soir juste avant l'entrée du navire islandais et a demandé que la position économique du "Bandero" soit conforme aux exigences du système de la Garde côtière.

Lecture du biais (Centre): L'article fournit un compte rendu équilibré de la situation entre la Garde côtière islandaise et la Sea Shepherd Conservation Society.

Pourquoi ces scores (Factualité 93 · Objectivité 89): This article accurately reports on the activities of Landhelgisgæslun and the intentions of Paul Watson's group. It includes relevant quotes and maintains a neutral tone while providing factual updates on the situation.

VísirIndépendantCentreFactualité 90Objectivité 90il y a 9 j

Le navire Bandero, exploité par l'activiste Paul Watson, est entré dans les eaux économiques islandaises sans fournir son emplacement à la Garde côtière comme demandé. La Garde côtière a confirmé que le navire ne s'était pas conformé à leur demande de divulgation de sa position et son équipement de positionnement aurait été désactivé. La zone économique exclusive de 200 milles de l'Islande est considérée comme des eaux internationales, mais les navires devraient suivre les directives de la Garde côtière. Le chef de la Whale Defense Society a exprimé ses inquiétudes quant aux actions de Watson, affirmant qu'elles ne soutiennent pas de telles tactiques de confrontation. Watson s'était déjà engagé dans une action directe contre les opérations de chasse à la baleine dans le port de Reykjavik en 1986, qui ont été décrites comme des actes graves. De nouvelles réglementations de la Food and Safety Authority exigent que les navires s'arrêtent et autorisent les inspections s'ils sont soupçonnés d'activités illégales.

Lecture du biais (Centre): L'article présente les deux points de vue: la déclaration de la Garde côtière concernant le manque de conformité et les préoccupations soulevées par la Whale Defense Society.

Pourquoi ces scores (Factualité 90 · Objectivité 90): Directly quotes the primary source document, accurately reports on the number of whales caught, and remains neutral.

Morgunblaðið / mbl.isIndépendantCentreFactualité 90Objectivité 85il y a 8 j

La Garde côtière islandaise a reporté les célébrations marquant son 100e anniversaire, initialement prévues pour mercredi à Vestmannaeyjar, en raison de la présence du navire Bandero, appartenant à l'écologiste Paul Watson.

Lecture du biais (Centre): L'article fait état du report d'une célébration nationale liée à la Garde côtière, une institution gouvernementale.

Pourquoi ces scores (Factualité 90 · Objectivité 85): This article accurately reports the postponement of Landhelgisgæslunnar's 100th anniversary due to Bandero's presence. It includes direct quotes from officials and historical context, aligning well with other sources. The tone remains mostly neutral, though slightly more formal than others.

RÚV FréttirPublic / d’ÉtatCentreFactualité 90Objectivité 85il y a 8 j

The Icelandic Coast Guard has been monitoring the vessel 'Bandero', operated by the Paul Watson organization, within Icelandic waters but has not confirmed its exact route. According to the Coast Guard's spokesperson Ásgeir Erlendsson, Bandero has not come close to the whaling vessels Hval 8 and Hval 9. The Coast Guard's vessel Þór is accompanying Bandero, which departed from Reykjavík Harbor earlier today. The operation involves the Coast Guard, the Ministry of Justice, and the National Police Directorate, and has been ongoing since May in response to online threats against Icelandic whaling activities. Despite attempts to locate Bandero's position, its exact course remains unknown. The Coast Guard maintains that they are taking the threats seriously and are prepared to take action if necessary. Communications between the Coast Guard, the Minister of Justice, and the Prime Minister’s office have focused primarily on providing information about the situation.

Lecture du biais (Centre): The article presents a factual account of the Coast Guard's actions and their coordination with governmental authorities. It does not exhibit overt ideological slant, nor does it favor one political stance over another. The focus is on the operational details and legal framework rather than advocacy

Pourquoi ces scores (Factualité 90 · Objectivité 85): The article accurately reports the situation with Bandero and the Icelandic Coast Guard's response. It remains mostly objective while providing relevant background information.

RÚV FréttirPublic / d’ÉtatCentreFactualité 90Objectivité 70il y a 9 j

Le navire "Bandero", exploité par la Sea Shepherd Conservation Society et dirigé par Paul Watson, n'a pas révélé son emplacement malgré une demande de la Garde côtière islandaise. L'avion de surveillance de la Garde côtière, TF-SIF, a localisé le navire à moins de 200 miles de la zone économique islandaise et a demandé à l'équipage d'activer son équipement de positionnement, mais ils ont refusé. Selon les règlements, les navires doivent rapporter leur position régulièrement pour assurer une réponse rapide en cas d'opérations de recherche et de sauvetage. Il est rare que les navires ignorent ces règles. La Garde côtière est responsable de la surveillance et de la sécurité maritime. Paul Watson et son équipe ont publié des informations sur Facebook sur leur mission, qui comprend des références à des actions passées contre les navires baleiniers en 1986. Watson a fait face à des réactions positives et négatives à ses messages, y compris de certains Islandais qui semblent critiquer sa position.

Lecture du biais (Centre): L'article présente des informations factuelles sur la situation impliquant la Sea Shepherd Conservation Society et la Garde côtière sans favoriser ouvertement l'une ou l'autre des parties.

Pourquoi ces scores (Factualité 90 · Objectivité 70): Very factually accurate, detailing the Coast Guard's efforts and the lack of position reporting from Bandero. Maintains a neutral tone throughout.

RÚV FréttirPublic / d’ÉtatCentreFactualité 90Objectivité 65il y a 9 j

Paul Watson, chef du groupe environnemental Sea Shepherd, déclare que leur navire Bandero, actuellement sous juridiction islandaise, ne mettra pas en danger les baleines lors d'opérations visant les baleiniers. L'objectif de la mission est d'empêcher la chasse à la baleine par Kristján Loftsson. Watson souligne que leurs actions sont basées sur les lois internationales de conservation contre les activités illégales. Il remet en question le but de ces lois si elles ne sont pas appliquées.

Lecture du biais (Centre): L'article présente les déclarations et les actions de Paul Watson concernant les efforts de lutte contre la chasse à la baleine sans favoriser ouvertement aucun camp politique.

Pourquoi ces scores (Factualité 90 · Objectivité 65): This article provides detailed information from the primary source and quotes Paul Watson directly. It maintains factual accuracy but has a slightly biased tone towards the activist perspective.

RÚV FréttirPublic / d’ÉtatCentreFactualité 88Objectivité 70il y a 10 j

The ship Bandero, captained by Paul Watson of Sea Shepherd, did not have its automatic positioning system activated when it entered Icelandic economic waters late at night. According to Ásgeir Erlendsson, an information officer for Iceland’s Coast Guard, a surveillance aircraft from the Coast Guard noticed the vessel as it was just entering the area. The Coast Guard reported that the ship’s automatic positioning system was disabled. Automatic positioning systems on ships are important for maritime safety. Since the Bandero was not transmitting its location via AIS as required by international law, the Coast Guard contacted the ship and requested it to provide location updates using alternative methods. Icelandic economic waters are internationally recognized areas where ships generally have freedom of navigation, but the Coast Guard intervenes if there is any threat to life or health.

Lecture du biais (Centre): The article presents a factual account of the incident involving the Bandero and the Coast Guard without apparent ideological framing. It includes direct quotes from an official representative of the Coast Guard and explains the legal and safety requirements related to maritime navigation. There is 

Pourquoi ces scores (Factualité 88 · Objectivité 70): Accurately describes the status of Bandero and the Coast Guard's response, maintaining a neutral and objective tone.

VísirIndépendantCentreFactualité 85Objectivité 75il y a 9 j

Le navire de la Garde côtière islandaise "Þór" a quitté le port de Reykjavik à 3 heures du matin en direction des baleiniers de Hvals hf., en raison des activités de Paul Watson, un éminent activiste de la conservation des baleines. Cinq agents spéciaux ainsi que du personnel de la Garde côtière sont à bord du navire. Le navire de Watson, "Bandero", est entré dans les eaux économiques islandaises, dans le but d'arrêter les opérations de chasse à la baleine de Hvals hf. et Kristján Loftsson. La zone économique de 200 milles autour de l'Islande est un territoire maritime international, mais les navires sont autorisés à opérer selon les directives de la Garde côtière, selon Ásgeir Erlendsson, un officier de l'information de la Garde côtière.

Lecture du biais (Centre): L'article présente un compte rendu équilibré de la situation impliquant la garde côtière islandaise et l'activisme de Paul Watson contre la chasse à la baleine.Il comprend des déclarations de la garde côtière et de Watson, fournissant un contexte sur les incidents passés et les actions actuelles sans favoriser ouvertement un côté.

Pourquoi ces scores (Factualité 85 · Objectivité 75): Provides detailed information on the situation with Bandero and the response from authorities, maintains balance but has some political undertones.

RÚV FréttirPublic / d’ÉtatProgressisteFactualité 85Objectivité 70il y a 8 j

L'article fait état des actions du navire Bandero, exploité par l'organisation environnementale Sea Shepherd, qui se prépare à rester en mer au large des côtes de l'Islande pour empêcher les activités de chasse à la baleine. Le navire est surveillé par des navires de la Garde côtière islandaise stationnés à l'ouest de l'Islande. La mission, appelée " Opération 86 ", vise à intercepter et à arrêter les navires baleiniers près des côtes de l'Islande. L'équipage de Bandero est prêt à rester en mer aussi longtemps que nécessaire, équipé de carburant et de fournitures pendant un mois, et prévoit de se rendre en Irlande pour plus de carburant si nécessaire avant de retourner en Islande. Le groupe souligne son engagement envers les méthodes non violentes et a déjà intercepté avec succès des navires baleiniers dans le passé. L'article mentionne que deux membres de Sea Shepherd ont été impliqués dans l'incident de 1986 où ils ont embarqué et désactivé des navires baleiniers en Islande.

Lecture du biais (Progressiste): L'article présente les actions de Sea Shepherd comme un effort justifié et pacifique pour protéger les baleines, en accord avec les valeurs de la gauche environnementale. Il souligne l'approche non-violente et le succès historique du groupe, suggérant une attitude positive envers leur activisme.

Pourquoi ces scores (Factualité 85 · Objectivité 70): The article accurately reports on the actions of the Bandero vessel and the Icelandic Coast Guard, aligning with the primary source. However, it includes some subjective language regarding the intent of the activists, which reduces objectivity.

VísirIndépendantCentreFactualité 85Objectivité 65il y a 7 j

L'article traite des activités de l'activiste anti-baleine Paul Watson et de son organisation, Sea Shepherd, dans les eaux islandaises. Kristján Loftsson, PDG de Hvals hf., déclare qu'il ne fait pas confiance aux affirmations du groupe de Watson concernant leurs opérations contre la chasse à la baleine en Islande. Neuf baleines ont été tuées ces derniers jours. L'article fait référence à une interview de Loftsson publiée dans Morgunblaðið, où il mentionne que les navires Hvals 9 et Hvals 8 n'ont pas agi en tant qu'escorte pour le navire de Watson, Bandero. Valgerður Árnadóttir, porte-parole de l'Association islandaise des baleiniers, a déclaré qu'ils ne soutiennent pas les actions de Watson et que toute action violente ou mettant en danger la vie humaine n'est pas tolérée par l'association. Il est clair que Kristján ne soutient pas ces affirmations et dit qu'il ne croit pas aux déclarations de la branche islandaise du groupe de Watson concernant ses activités de surveillance de la chasse à la baleine en Islande.

Lecture du biais (Centre): L'article présente les déclarations de Kristján Loftsson de Hvals hf. et de Valgerður Árnadóttir de l'Association islandaise des baleiniers, fournissant des perspectives de différentes parties prenantes impliquées dans la question.

Pourquoi ces scores (Factualité 85 · Objectivité 65): Article provides details from Morgunblaðið but includes some subjective commentary on the opposition to Watson's actions, reducing objectivity.

VísirIndépendantProgressisteFactualité 85Objectivité 65il y a 9 j

L'article rapporte que le navire "Bandero", appartenant au groupe d'activistes baleiniers dirigé par Paul Watson, a partagé sa position avec la Garde côtière islandaise. Cela fait suite à l'entrée du navire dans la zone économique exclusive de l'Islande, où la garde côtière a confirmé que le navire avait auparavant dissimulé sa position. La Garde côtière a demandé que les positions futures soient divulguées pour assurer la sécurité, mais cela n'a pas été fait. La zone économique exclusive de l'Islande s'étend sur 200 milles et les navires sont tenus de suivre les instructions de la Garde côtière. Selon Ásgeir Erlendsson, porte-parole de la Garde côtière, il est nécessaire de donner la priorité à la sécurité des navires et de leurs équipages lors du partage des données de localisation. Pendant ce temps, Paul Watson a été actif sur les médias sociaux, critiquant les pratiques de chasse à la baleine de l'Islande et accusant deux Islandais, Kristján Loftsson et un autre individu, d'être impliqués dans la chasse illégale à la baleine.

Lecture du biais (Progressiste): L'article présente les actions de Paul Watson et de son organisation comme un activisme légitime contre la chasse à la baleine, qui s'aligne sur les valeurs environnementales progressistes.

Pourquoi ces scores (Factualité 85 · Objectivité 65): Reports on the protest activities and includes direct quotes from organizers, providing factual background but with some emotive language.

VísirIndépendantProgressisteFactualité 80Objectivité 85il y a 8 j

Le navire "Þór" de la Garde côtière islandaise a rejoint le navire "Bandero", appartenant à la Fondation Paul Watson, qui s'oppose à la chasse à la baleine. "Bandero" est entré dans les eaux islandaises hier, ce qui a suscité l'inquiétude de l'Association islandaise des baleiniers. "Þór" a quitté le port de Reykjavik tôt aujourd'hui en direction des navires baleiniers de Hvals hf., apparemment sous la pression de Paul Watson, un éminent activiste anti-baleine. "Bandero" suit maintenant les navires baleiniers, partageant sa position avec la Garde côtière.

Lecture du biais (Progressiste): L'article présente les actions de la Fondation Paul Watson, une organisation anti-chasse à la baleine, comme proactives et justifiées, tout en exprimant la préoccupation de l'Association islandaise des chasseurs de baleines.

Pourquoi ces scores (Factualité 80 · Objectivité 85): Neutral reporting on Þór following Bandero, with clear factual updates and no apparent bias.

Morgunblaðið / mbl.isIndépendantCentreFactualité 80Objectivité 85il y a 9 j

Le navire de la Garde côtière islandaise "Þór" a quitté le port de Reykjavík en direction des baleiniers exploités par Hvals hf., qui devraient arriver au large de la côte sud de l'Islande plus tard ce soir ou tôt demain. La Garde côtière surveille de près la situation, avec cinq agents spéciaux et quatre agents d'exécution à bord. Cela fait suite aux mesures prises par Paul Watson, fondateur de Sea Shepherd, qui a protesté contre les activités de chasse à la baleine de Hvals hf. Watson prévoit d'utiliser des mesures légales pour arrêter les opérations de chasse à la baleine de la société. La Garde côtière a déclaré qu'elle ne pouvait pas forcer le navire baleinier à quitter les eaux économiques islandaises en vertu du droit international, mais qu'elle pouvait intervenir s'il y avait des preuves d'activités illégales.

Lecture du biais (Centre): L'article présente un compte rendu équilibré de la situation impliquant la Garde côtière islandaise et Hvals hf., y compris des citations de la Garde côtière et de Paul Watson.

Pourquoi ces scores (Factualité 80 · Objectivité 85): Accurate report on Þór departing and the crew, with objective language and factual updates.

VísirIndépendantCentreFactualité 80Objectivité 75il y a 8 j

L'article traite des mesures prises par la Garde côtière islandaise en réponse aux menaces posées par l'activiste écologiste Paul Watson, qui a été accusé de mettre en danger la pêche islandaise. La Garde côtière, représentée par Ásgeir Erlendsson, surveille le navire de Watson, Bandero, depuis mai, en mettant l'accent sur la sécurité de toutes les activités maritimes, y compris celles en mer. Watson affirme avoir arrêté la chasse à la baleine islandaise et assume la responsabilité de deux incidents impliquant des navires baleiniers en 1986. La Garde côtière s'est coordonnée avec les autorités et suit activement le navire, soulignant l'importance de protéger à la fois l'équipage à bord de Bandero et leur propre personnel.

Lecture du biais (Centre): L'article présente un compte rendu équilibré des actions de la Garde côtière et de leur justification pour surveiller le navire de Watson.

Pourquoi ces scores (Factualité 80 · Objectivité 75): The article provides accurate information about Landhelgisgæslan's preparedness but uses somewhat emotive language when discussing threats and potential actions.

VísirIndépendantProgressisteFactualité 80Objectivité 65il y a 8 j

The Icelandic Coast Guard has been monitoring the movements of the vessel Bandero, owned by the Sea Shepherd Conservation Society, within Iceland's economic zone. Vilhjálmur Birgisson, leader of the Akranes Workers' Association, criticized the Coast Guard for not deterring the ship from entering Icelandic waters, arguing that such vessels should be turned back immediately. According to Ásgeir Erlendsson, an information officer for the Coast Guard, they lack legal authority to prevent ships from entering the economic zone since it is considered international waters. The Bandero has been in the area near Faxaflói, close to Kjalarnes, while another vessel, Hvalur 9, has arrived at Hvalfjörður. The Sea Shepherd organization has repeatedly threatened whaling ships, referencing past incidents in 1986 where two whaling vessels were sunk. Birgisson expressed concern over potential risks posed by these activists and emphasized the need for a strong Coast Guard presence to prevent harm.

Lecture du biais (Progressiste): The article presents criticism from a left-leaning activist group towards the Coast Guard's actions, emphasizing concerns about environmental activism and perceived weaknesses in law enforcement. The framing highlights the activist perspective and questions the Coast Guard's response, suggesting a倾向

Pourquoi ces scores (Factualité 80 · Objectivité 65): Reports on threats against whaling vessels with details from the primary source, though some parts may be speculative. The tone leans toward concern rather than neutrality.

RÚV FréttirPublic / d’ÉtatCentreFactualité 75Objectivité 80il y a 4 j

The ship Bandero, operated by the Sea Shepherd Conservation Society, has not approached the Icelandic whaling vessels Hvalur 8 and Hvalur 9, according to Ásgeir Erlendsson, an information officer for Iceland's Coast Guard. The organization had previously announced via social media that Bandero was heading toward the whaling area. However, the Coast Guard clarified that Bandero has not come within range of or harassed the whaling ships. Meanwhile, Hvalur 8 and Hvalur 9 were engaged in whaling activities after spending several days at anchor due to poor weather conditions. Bandero is currently located west of Iceland outside the territorial waters. Crew members aboard Bandero aim to stop whaling operations off Iceland’s coast.

Lecture du biais (Centre): The article presents a balanced account of the situation between the Icelandic Coast Guard and the Sea Shepherd Conservation Society. It includes direct quotes from both parties involved and does not exhibit biased language or selective sourcing. The framing remains neutral, focusing on the factual,

Pourquoi ces scores (Factualité 75 · Objectivité 80): Article accurately reports on Bandero not getting close to whaling vessels, aligns with primary source. Objectively presents information without strong bias.

Morgunblaðið / mbl.isIndépendantCentreFactualité 75Objectivité 70il y a 9 j

The Icelandic Coast Guard has confirmed that the vessel 'Bandero,' which was involved in a recent incident in Iceland's economic zone, has stopped transmitting its location data. According to Ásgeir Erlendsson, an information officer for the Coast Guard, the ship had previously been sending position updates every hour but has now ceased doing so. The Coast Guard is investigating whether the ship's owner, Paul Watson, is aboard. Watson, known for his environmental activism, was recently sentenced in Greenland. The situation has raised concerns about the vessel's intentions and compliance with maritime regulations.

Lecture du biais (Centre): The article presents factual updates on the Coast Guard's investigation into the vessel 'Bandero' and does not exhibit clear bias toward any political side. It includes direct quotes from an official source and provides context about Paul Watson's legal history without overtly favoring one narrative

Pourquoi ces scores (Factualité 75 · Objectivité 70): Contains some speculation about Watson’s presence on Bandero and quotes officials with cautious language, slightly less objective.

Morgunblaðið / mbl.isIndépendantCentreFactualité 60Objectivité 50il y a 9 j

La Garde côtière islandaise a surveillé les mouvements du navire "Bandero", appartenant à Paul Watson, un activiste environnemental connu pour ses activités anti-chasse à la baleine. La Garde côtière a déclaré qu'elle n'avait pas reçu d'informations précises sur l'emplacement du navire, mais a souligné son rôle dans le maintien de la surveillance dans la zone économique de l'Islande. Selon Ásgeir Erlendsson, porte-parole de la Garde côtière, le navire est tenu par le droit international de signaler régulièrement sa position. Cependant, le "Bandero" n'apparaissait pas dans le système d'identification automatique (AIS), qui est utilisé pour suivre les navires. La Garde côtière a réitéré son engagement de continuer à surveiller la situation et à prendre des mesures si nécessaire.

Lecture du biais (Centre): L'article présente un compte rendu équilibré des actions et des déclarations de la Garde côtière sans favoriser ouvertement aucun côté. Il comprend des citations directes du représentant de la Garde côtière et fournit un contexte concernant les lois maritimes internationales et les responsabilités de la Garde côtière.

Pourquoi ces scores (Factualité 60 · Objectivité 50): The article contains some factual inaccuracies such as claiming Paul Watson received a bishop's message and comparing him to Jón Loftsson from the 12th century, which is not supported by the primary source. The tone is biased towards anti-whaling activists.