"Ils volaient des identités et des cartes de crédit" : c'est ainsi que ces jeunes pirates informatiques de 15 ans se sont retrouvés en difficultéLe bureau du procureur spécialisé dans les affaires de mineurs de Bari a conclu son enquête sur deux individus qui avaient 15 ans au moment des faits présumés, mais qui sont désormais majeurs. Ils sont accusés de divers crimes, notamment l'accès non autorisé à des systèmes informatiques, la possession et la distribution de codes d'accès, la diffusion d'outils destinés à endommager des systèmes d'information, l'interception illégale de communications, l'usurpation d'identité, la fraude informatique et la réception de biens volés. Selon le rapport, le couple aurait volé des identités numériques, des données sensibles, des codes PIN de cartes de crédit et des identifiants de connexion à diverses victimes. Les enquêteurs affirment également qu'ils ont diffusé des vidéos expliquant comment exploiter le profil d'un agent des forces de l'ordre pour accéder au portail de signalement des crimes du ministère de la Justice. Les appareils électroniques saisis contenaient des logiciels permettant de récupérer des données privées, des manuels sur le clonage de cartes de crédit et des tutoriels détaillés sur la fabrication d'engins explosifs improvisés. L'article souligne que, bien que les cyberattaques commises par des mineurs ne soient pas rares, l'ajout de l'accusation de réception de biens volés aggrave leur situation juridique au sein du système judiciaire italien.
Lecture du biais (Centre): L'article se base exclusivement sur les conclusions officielles des procureurs et les rapports de police, présentant les accusations criminelles et les preuves saisies sans introduire de commentaires partisans ni de jugements subjectifs sur la gravité des actes.
À 15 ans, ils volaient des identités numériques, des cartes de crédit et des mots de passe : l'enquête sur deux jeunes hackers a été clôturéeDeux individus, qui avaient quinze ans au moment des faits présumés, ont été placés sous enquête par le bureau du procureur spécialisé dans les affaires concernant les mineurs à Bari, pour des cybercrimes commis sur plusieurs années. L'enquête, menée par la police postale, a abouti à la notification de la clôture de l'instruction, marquant la fin de la phase préliminaire. Les suspects sont accusés de plusieurs infractions, notamment l'accès non autorisé à des systèmes informatiques, la possession et la distribution de codes d'accès, la diffusion d'outils destinés à endommager des systèmes, l'interception illégale de communications, l'usurpation d'identité, la fraude informatique et la réception de biens volés. Les enquêteurs ont saisi des appareils contenant des logiciels utilisés pour collecter des données personnelles, telles que des comptes de réseaux sociaux, des numéros de téléphone, des adresses électroniques, des mots de passe et des informations de cartes de crédit. De plus, les suspects auraient partagé des tutoriels sur le clonage de cartes de crédit, la fabrication d'engins explosifs improvisés et l'accès au portail des affaires pénales du ministère de la Justice en utilisant l'identité d'un officier de la gendarmerie.
Lecture du biais (Centre): L'article adopte un ton strictement factuel, en utilisant une terminologie juridique standard et en citant les résultats de l'enquête, sans employer de langage suggestif ni prendre position quant à la gravité des crimes.