En mai 2024, il a été condamné à un an et dix mois de prison pour avoir préparé un acte de violence grave contre l'État, mais sa peine a été retardée en raison d'une plainte des procureurs concernant la sévérité de la peine. Pendant ce délai, il a été libéré de la détention après avoir purgé une partie de sa peine. Ballout avait tenté de se rendre en Syrie pour rejoindre l'État islamique via la Turquie et le Liban, où il a été emprisonné brièvement pour avoir promu des conflits sectaires. Il a ensuite été libéré et renvoyé en Allemagne, où il a été détenu à son arrivée à l'aéroport.
Lecture du biais (Centre): L'article présente un récit factuel d'une attaque terroriste et des poursuites judiciaires ultérieures contre l'auteur de l'attaque.



