Un juge a critiqué la décision des avocats de se retirer d'une audience de détermination de la peine pour Jason Dunne, qui avait précédemment plaidé coupable de conspiration de meurtre. Le juge Paul McDermott a déclaré que la pratique des avocats de se retirer des affaires sans demander l'autorisation du tribunal était dépassée et inappropriée. Dunne n'était pas représenté au tribunal en raison de différends sur les frais d'aide juridique, ce qui a conduit le juge à ajourner temporairement l'affaire. Le juge a souligné la nécessité d'une cohérence entre les avocats en ce qui concerne leur volonté de représenter les clients et a appelé à une réflexion sur leurs obligations en vertu des accords d'aide juridique. Il a averti que la situation actuelle causait de la détresse aux familles des victimes et a souligné l'importance de résoudre le problème pour assurer la poursuite des procès.
Lecture du biais (Centre): L'article présente une critique judiciaire des actions des professionnels du droit sans approuver ouvertement aucune position politique.



