Les chirurgiens orthopédiques en Nouvelle-Zélande rapportent que les patients subissent des retards de près de trois semaines pour la chirurgie en raison de longs délais de traitement par l'ACC (Corporation de compensation des accidents). Le Dr Alex Malone, représentant l'Association orthopédique (NZOA), a noté que le temps moyen d'approbation de la chirurgie est passé de 10 jours en 2025 à 18 jours en avril 2026, soit une augmentation de 80%. Ce délai affecte les patients et les chirurgiens, certains optant pour planifier les procédures avant l'approbation en raison de l'incertitude dans la chronologie d'approbation.
Lecture du biais (Centre): L'article présente des informations factuelles concernant les retards dans les approbations de l'ACC sans favoriser ouvertement une position politique.



