CALe ministre des Travaux publics de la Nouvelle-Écosse, Fred Tilley, a annoncé son intention d'interdire aux enfants de moins de 14 ans de conduire des scooters électriques et des vélos électriques à partir de cet automne. Cette mesure fait partie d'une révision plus large de la loi sur la sécurité routière de la province visant à améliorer la sécurité routière. Tilley a noté que les progrès technologiques ont permis à ces véhicules de voyager plus rapidement, augmentant les risques pour les jeunes cyclistes.
Lecture du biais (Centre): L'article présente des informations factuelles sur la législation proposée sans favoriser ouvertement aucune idéologie politique. Il comprend des citations du ministre et des références à des données sur la santé, mais ne présente pas la question d'une manière clairement à gauche ou à droite.
