Le différend sur les prix minimaux des services de transport en commun comme Bolt et Uber à Cologne est entré dans une autre phase juridique, le tribunal administratif de Rhénanie-du-Nord-Westphalie à Münster s'occupant désormais de l'affaire. Le tribunal administratif de Cologne avait précédemment statué en juillet que la réglementation des prix minimaux de la ville était probablement illégale, invoquant des problèmes de procédure tels que le manque d'implication du maire avec le conseil municipal et la réglementation s'étendant au-delà des frontières de Cologne. Le tribunal a également noté des différences entre les services de taxi et de transport en commun, ce qui rend l'équivalence des prix discutable.
Lecture du biais (Centre): L'article présente de manière équilibrée le litige juridique sur la réglementation des prix minimaux pour les services de transport en commun, en citant les préoccupations de la ville de Cologne et du tribunal administratif.Il ne favorise aucune des deux parties, en se concentrant sur les arguments procéduraux et juridiques plutôt que sur l'encadrement idéologique.



