Les incendies de forêt en Europe du Sud ont obligé la NASA à évacuer une station spatiale à Madrid. Le complexe de communications spatiales profondes de Madrid (MDSCC), une partie des réseaux spatiaux profonds, a été menacé vendredi par des flammes, entraînant l'évacuation et l'arrêt des sites. La NASA a publié des photos qui montrent comment le feu a endommagé les antennes et la végétation, mais aucun dommage structurel grave n'a été constaté sur les antennes ou les bâtiments. Les investigations ont été poursuivies, dès que les conditions de sécurité l'ont permis. Les services de communication spatiale profonde ont été transférés vers d'autres stations du réseau spatial en Californie et en Australie, afin que la mission ne soit pas compromise.
Lecture du biais (Centre): L'article fait état d'un incident technique provoqué par des causes naturelles, sans tenir compte de l'opinion politique, mais seulement des faits et des opinions officielles de la NASA.





