SloveniaL'article traite du processus prolongé de préparation du plan spatial local (OPN) dans la municipalité de Slovenska Bistrica, en cours depuis 2009 ou 2010. Deux pétitionnaires attendent depuis plus de 15 ans une décision concernant le changement d'usage du terrain. Le Défenseur des droits de l'homme (Varuh) a conclu qu'il y avait une violation du principe de l'égalité de protection des droits en vertu de l'article 22 de la Constitution, car les pétitionnaires n'étaient pas suffisamment informés sur le statut de leur demande. La municipalité a expliqué que le long processus est dû à des facteurs tels que la taille de la municipalité, les régimes de protection multiples, les demandes non coordonnées des agences de l'État et la préparation de divers rapports techniques. Le Défenseur des droits de l'homme a recommandé d'accélérer l'adoption de l'OPN d'ici le 30 octobre 2026 et a appelé à une communication plus transparente avec le public. La municipalité a reconnu les retards et a noté une augmentation des efforts ces dernières années, mais a souligné les défis continus.
Lecture du biais (Centre): L'article présente un compte rendu équilibré de l'explication de la municipalité sur les retards et des conclusions du Défenseur des droits de l'homme sur les violations procédurales.
