ON
← Retour au fil
Les morts dans la piscine, la loi (ou plutôt l'amendement) arrive: les bassins avec des bouches d'aspiration hors norme risquent d'être fermés
Italy🏛️ PolitiqueCentreil y a 5 h

Les morts dans la piscine, la loi (ou plutôt l'amendement) arrive: les bassins avec des bouches d'aspiration hors norme risquent d'être fermés

L'amendement à la loi italienne sur les décrets sportifs, proposé de manière bipartite, vise à fermer les piscines publiques qui ne répondent pas aux normes de sécurité concernant les sorties d'aspiration. La mesure, soutenue par tous les groupes parlementaires, exige que ces installations corrigent les lacunes techniques ou soient fermées. La proposition fait suite à des incidents récents et vise à assurer une circulation d'eau sûre et à prévenir les risques d'enfermement. L'amendement a été présenté à la Chambre des députés et sera voté le lendemain.

An emendamento to the sports decree under consideration in the Chamber of Deputies proposes the closure of swimming pools with improperly installed suction vents. The measure, introduced as a bipartisan amendment by the Culture Committee and supported by all political groups, applies to "all swimming pools, public, private, open to the public or collective," according to Deputy Laura Cavandoli of the League. If the deficiencies are not corrected, the proposal calls for the closure of the facility. The amendment was presented in the Chamber in the afternoon, temporarily set aside, and will be put to a vote tomorrow. It was explained by Undersecretary Paolo Barelli of Relations with Parliament that the initiative arose "also in light of recent incidents, in order to ensure that swimming pools have all the technical precautions in place to prevent suction flows from posing risks to bathers." The focus is on ensuring safe water circulation for purification while protecting users from potential dangers posed by improper suction mechanisms. The amendment addresses concerns over the safety of swimmers due to improperly designed or maintained suction vents. These vents, which are part of the filtration system, can create dangerous vacuum effects if not properly regulated. Such conditions could lead to serious injury or even death, particularly in cases where individuals become trapped near the vents. The proposed rule aims to eliminate these hazards by enforcing strict compliance with technical standards. Under the new provisions, swimming pools must ensure that grates, vents, and other materials used in their filtration systems avoid creating suction forces strong enough to pull a person into the water. This includes preventing situations where parts of the body might be caught in the flow, leading to what is known as the "suction effect." The requirement extends to both public and private facilities, including those open to the general public or operated collectively. The amendment has been widely discussed among lawmakers and officials, emphasizing its importance in enhancing pool safety. Barelli reiterated that the measure targets public swimming pools, which must guarantee safe water circulation during purification processes. He stressed that the technical specifications must be strictly followed to protect users from harm. The proposal comes amid growing awareness of the risks associated with poorly maintained pool equipment. Recent incidents have highlighted the need for stricter regulations, prompting legislative action to address these issues proactively. The amendment reflects a broader effort to improve safety standards in recreational facilities, aligning them with contemporary safety practices. As the amendment moves toward a formal vote, stakeholders await its outcome. The decision will determine whether the new rules will be implemented nationwide, potentially affecting thousands of swimming pools across Italy. Until then, the debate continues, focusing on how best to balance safety requirements with operational feasibility for pool operators.

Comment chaque camp l’a couvert

Le même événement, regroupé selon l’orientation politique des médias qui le couvrent.

Comment chaque camp l’a couvert

Soutenez une information indépendante et consciente des biais, et débloquez le pouls social, le vote communautaire et votre fil Pour vous personnalisé.

Devenir soutien

Couverture dans le monde

Le même événement tel que rapporté dans d’autres pays.

Couverture dans le monde

Soutenez une information indépendante et consciente des biais, et débloquez le pouls social, le vote communautaire et votre fil Pour vous personnalisé.

Devenir soutien

Vérification des affirmations

Les principales affirmations factuelles et combien de sources les confirment ou les contestent.

Vérification des affirmations

Soutenez une information indépendante et consciente des biais, et débloquez le pouls social, le vote communautaire et votre fil Pour vous personnalisé.

Devenir soutien

3 articles

la Repubblica logola RepubblicaIndépendant🔒Centreil y a 5 h
Amendement à la proposition de résolution du Parlement européen sur la fermeture des piscines avec des bouches non conformes à la norme

La proposition bipartite, soutenue par tous les groupes parlementaires, vise à la fois les piscines publiques et privées ouvertes au public. Elle impose la fermeture si ces problèmes de sécurité ne sont pas résolus. La mesure a été introduite par la commission de la culture et expliquée par le député Paolo Barelli, qui a cité des incidents récents et a souligné la nécessité de garanties techniques pour prévenir les risques pour les nageurs.

Lecture du biais (Centre): L'article présente l'amendement comme un effort bipartite avec le soutien de tous les groupes parlementaires, indiquant un soutien politique équilibré.

Il Sole 24 Ore logoIl Sole 24 OreLié à un parti🔒Centreil y a 5 h
Amendement à la loi Sport, fermeture pour piscines avec des bouchons non conformes à la norme

Un amendement à la loi sur le décret sportif italien propose la fermeture de toutes les piscines publiques et privées qui ont des sorties d'aspiration ne répondant pas aux normes de sécurité. La proposition bipartite, soutenue par tous les groupes parlementaires, vise à prévenir les accidents en veillant à ce que des garanties technologiques soient en place. L'amendement a été introduit par la députée de la Lega Laura Cavandoli et expliqué par le sous-secrétaire Paolo Barelli, qui a cité des incidents récents comme motivation. La mesure a été discutée à la Chambre des députés et sera votée le lendemain.

Lecture du biais (Centre): L'article présente une proposition législative bipartite visant à améliorer la sécurité publique par des changements réglementaires.

Open logoOpenIndépendantCentreil y a 6 h
Les morts dans la piscine, la loi (ou plutôt l'amendement) arrive: les bassins avec des bouches d'aspiration hors norme risquent d'être fermés

L'amendement à la loi italienne sur les décrets sportifs, proposé de manière bipartite, vise à fermer les piscines publiques qui ne répondent pas aux normes de sécurité concernant les sorties d'aspiration. La mesure, soutenue par tous les groupes parlementaires, exige que ces installations corrigent les lacunes techniques ou soient fermées. La proposition fait suite à des incidents récents et vise à assurer une circulation d'eau sûre et à prévenir les risques d'enfermement. L'amendement a été présenté à la Chambre des députés et sera voté le lendemain.

Lecture du biais (Centre): L'article présente l'amendement comme un effort bipartite avec le soutien de tous les groupes parlementaires, indiquant un soutien politique équilibré.

Gardons l’information honnête.

ObjectiveNews est financé par ses lecteurs et sans publicité : nous vous montrons le biais au lieu de le cacher. Soutenez un journalisme indépendant pour 5 €/mois.

Devenir soutien

Sujets liés