Le ministère a retiré son soutien à Stevanović : il agissait de manière autonome
Le ministère des Affaires étrangères slovène a publié une déclaration affirmant que l'Assemblée nationale fonctionne en tant qu'organisme indépendant et autonome, conformément aux dispositions constitutionnelles, notamment en ce qui concerne ses relations avec les représentants diplomatiques étrangers. Cette réponse faisait suite à une récente réunion entre le président de l'Assemblée nationale, Zoran Stevanovic, et l'ambassadrice d'Iran, Marzieh Afham, au cours de laquelle ils ont discuté de la situation actuelle au Moyen-Orient et de la position de la Slovénie en faveur d'une désescalade régionale. Bien que le ministère ait souligné que le gouvernement coordonne la stratégie globale de politique étrangère du pays, il a reconnu que différents responsables gouvernementaux peuvent avoir des opinions politiques divergentes. Stevanovic avait précédemment déclaré qu'il avait reçu des conseils contre l'organisation de cette réunion, ce qui suggère que le ministère des Affaires étrangères lui-même pourrait avoir fait partie de ceux qui ont déconseillé cette rencontre.
Le ministère slovène des Affaires étrangères et européens a publié mardi une déclaration concernant une réunion qui s'est tenue plus tôt cette semaine entre Zoran Stevanovic, président de l'Assemblée nationale, et Marzieh Afham, ambassadrice d'Iran en Slovénie. Dans sa réponse, le ministère a souligné que les contacts entre les représentants diplomatiques étrangers et les organes de l'État de la République de Slovénie se déroulent conformément aux pratiques diplomatiques établies. Il a notamment cité l'article 2 de la loi sur l'Assemblée nationale, en notant que, dans le cadre de l'exercice de ses pouvoirs constitutionnels, l'Assemblée nationale est un organe indépendant et autonome.
La communication du ministère a été une réponse directe aux déclarations faites par Stevanovic après sa rencontre de jeudi avec le diplomate iranien. Stevanovic a déclaré aux médias que de nombreuses personnes l'avaient dissuadé de tenir cette réunion, suggérant que le ministère des Affaires étrangères lui-même aurait pu faire partie de ceux qui avaient déconseillé cette rencontre. Le ministère n'a ni confirmé ni infirmé explicitement avoir donné de tels conseils, mais a réitéré que, bien que la Slovénie dispose d'une stratégie de politique étrangère définie, dirigée, encadrée et coordonnée par le gouvernement, différents détenteurs du pouvoir peuvent avoir des opinions politiques divergentes.
Lors de la réunion, Stevanovic et Afham ont échangé leurs points de vue sur la situation actuelle au Moyen-Orient. Selon un message que Stevanovic a partagé sur son profil de réseau social, il a souligné l'importance de maintenir une communication ouverte et un dialogue diplomatique, même dans des circonstances internationales difficiles. Il a déclaré qu'il avait insisté sur la nécessité de poursuivre les efforts visant à apaiser les tensions dans la région, à prévenir une nouvelle escalade et à créer les conditions d'une paix durable. Ces objectifs, a-t-il précisé, doivent respecter le droit international, les droits de l'homme et la protection des populations civiles.
Stevanovic a publié une photographie de la réunion, accompagnée de ses commentaires, détaillant le contenu de leurs discussions. Les échanges ont porté sur la stabilité régionale et l'approche diplomatique nécessaire pour résoudre les conflits en cours. Ses commentaires publics ultérieurs ont abordé les dynamiques internes liées à la décision de rencontrer l'envoyé iranien, présentant cette rencontre comme une question de jugement individuel, malgré les réserves exprimées par d'autres. Par ailleurs, séparément de cette controverse diplomatique, Stevanovic a publié un message le 1er novembre, jour de la Toussaint, dans lequel il réfléchissait sur la mémoire et l'héritage.
Dans ce texte, il a souligné que le temps de vie humain est limité, mais que beaucoup de ce que les individus offrent aux autres peut perdurer à travers les proches, les valeurs partagées et les petits souvenirs laissés derrière eux. Il a décrit comment les souvenirs des visages, des mots, des habitudes et des moments de la vie quotidienne continuent d'accompagner les gens de différentes manières. Stevanovic a affirmé que les liens tissés tout au long de la vie persistent, ramenant les individus aux relations, aux expériences et aux valeurs qui les ont façonnés. Il a suggéré que ce qui est transmis aux autres peut dépasser la propre existence d'une personne, devenant partie intégrante des familles, des communautés et de la vie de ceux qui ont été touchés par sa présence.
Dans sa réflexion, Stevanovic a accordé une attention particulière aux victimes des guerres et de la violence. Il a souligné que derrière chaque nom, qu'il soit enregistré ou perdu, se cachent des proches, des projets, des aspirations et des futurs. Selon lui, le sort de ces personnes confère une importance particulière à la paix et encourage la responsabilité, le dialogue et le respect de la dignité humaine. Il a également fait référence au poète France Prešeren, dont l'œuvre est profondément ancrée dans la langue, la culture et l'identité nationale slovènes. Stevanovic a noté que l'héritage de Prešeren illustre la manière dont la créativité d'une seule personne peut marquer des générations et devenir partie intégrante de l'histoire d'une nation.
Il a conclu son message en exprimant l'espoir que cette journée servirait de moment de recueillement et de gratitude envers tous ceux qui ont marqué la vie des autres. Au cours de la journée, des événements commémoratifs ont eu lieu dans tout le pays. La cérémonie officielle centrale s'est déroulée devant le monument dédié à toutes les victimes de la guerre et aux personnes liées à ces victimes, situé au centre de Ljubljana. La présidente Nataša Pirc Musar a déposé une couronne de fleurs sur le site. Stevanovic et le président du Conseil d'État, Marko Lotric, étaient également présents. Avant la cérémonie principale, Stevanovic a déposé une couronne de fleurs devant le monument dédié au poète France Prešeren, à Kranj. Le maire Zoran Jankovic s'est adressé à la foule devant le monument aux victimes, à Urh.
Des membres du parti Freedom, dont Klemen Bosancic, Martin Premk et Andrej Klemenc, ainsi que Luka Mesec, co-coordinateur du parti Left, ont déposé une couronne de fleurs sur une tombe. À Maribor, le maire Saša Arsenovic a participé à une cérémonie commémorative dans la zone centrale du cimetière des partisans de Pobreze. Il a également déposé des couronnes sur les tombes des victimes de la Première Guerre mondiale, des prisonniers soviétiques et devant le monument à la paix. À Gorica, le maire Samo Turel a prononcé un discours lors d'une cérémonie commémorative dans le parc de la mémoire de Trnov. Au site de l'ancien camp de Gonars, en Italie, le parlementaire Andrej Cernigoj a déposé une couronne de fleurs et s'est adressé à l'assistance, avant qu'une autre couronne ne soit déposée devant le monument local.
Les cérémonies religieuses ont inclus une messe festive, célébrée par l'archevêque métropolitain Stanislav Zore, dans l'église Tous-les-Saints, située dans le quartier de Zalje à Ljubljana. Une prière pour les défunts a ensuite été récitée devant l'église du cimetière Saint-Croix. Les autorités de la circulation et la police ont averti de volumes de trafic plus importants en raison des vacances, et ont exhorté les conducteurs à faire preuve de prudence et de patience.
Le ministère des Affaires étrangères slovène a publié une déclaration en réponse à une rencontre entre le président de l'Assemblée nationale, Zoran Stevanovic, et l'ambassadrice d'Iran, Marziyeh Afham. Le ministère a souligné que l'Assemblée nationale fonctionne de manière indépendante, conformément aux pouvoirs constitutionnels, et que les contacts diplomatiques suivent les pratiques établies. Il a précisé que, bien que le gouvernement dirige la stratégie de politique étrangère de la Slovénie, différents responsables de l'État peuvent avoir des opinions politiques divergentes. Stevanovic avait précédemment déclaré qu'il avait échangé des points de vue sur les tensions au Moyen-Orient lors de la réunion et qu'il avait mis en avant la position de la Slovénie en faveur de la désescalade. Il a ensuite déclaré que de nombreuses personnes, y compris, potentiellement, le ministère des Affaires étrangères, lui avaient déconseillé de tenir cette réunion.
Lecture du biais (Centre): Le rapport présente de manière neutre la déclaration officielle du ministère, ainsi que les commentaires de Stevanovic concernant les recommandations de ne pas tenir cette réunion, en équilibrant la défense des institutions avec le contexte personnel, sans porter de jugement éditorial.
Le ministère des Affaires étrangères slovène a publié une déclaration affirmant que l'Assemblée nationale fonctionne en tant qu'organisme indépendant et autonome, conformément aux dispositions constitutionnelles, notamment en ce qui concerne ses relations avec les représentants diplomatiques étrangers. Cette réponse faisait suite à une récente réunion entre le président de l'Assemblée nationale, Zoran Stevanovic, et l'ambassadrice d'Iran, Marzieh Afham, au cours de laquelle ils ont discuté de la situation actuelle au Moyen-Orient et de la position de la Slovénie en faveur d'une désescalade régionale. Bien que le ministère ait souligné que le gouvernement coordonne la stratégie globale de politique étrangère du pays, il a reconnu que différents responsables gouvernementaux peuvent avoir des opinions politiques divergentes. Stevanovic avait précédemment déclaré qu'il avait reçu des conseils contre l'organisation de cette réunion, ce qui suggère que le ministère des Affaires étrangères lui-même pourrait avoir fait partie de ceux qui ont déconseillé cette rencontre.
Lecture du biais (Centre): Le rapport présente de manière neutre les points de vue divergents en citant à la fois l'affirmation du ministère concernant l'autonomie parlementaire et la déclaration de Stevanovic selon laquelle le ministère avait déconseillé cette réunion, sans utiliser de termes tendancieux ni favoriser l'une ou l'autre des parties.
Le ministère des Affaires étrangères slovène a publié une déclaration en réponse à une rencontre entre le président de l'Assemblée nationale, Zoran Stevanovic, et l'ambassadrice d'Iran en Slovénie, Marziyeh Afham. Le ministère a souligné que les contacts diplomatiques suivent les pratiques établies et a affirmé que l'Assemblée nationale est un organisme autonome, conformément à l'article 2 de la loi pertinente. Il a précisé que, bien que le gouvernement dirige la stratégie de politique étrangère, différents acteurs de l'État peuvent avoir des opinions politiques divergentes. Stevanovic avait publié une photo de la rencontre sur les réseaux sociaux, indiquant qu'ils avaient discuté de la situation au Moyen-Orient et de l'importance du dialogue. Il a ensuite déclaré aux médias que de nombreuses personnes, y compris potentiellement le ministère des Affaires étrangères, lui avaient déconseillé de tenir cette réunion.
Lecture du biais (Centre): L'article relate de manière neutre les déclarations contradictoires du ministère et du président de l'assemblée, sans utiliser de termes suggestifs ni favoriser le point de vue de l'une ou l'autre des parties.
Le président de l'Assemblée nationale slovène, Zoran Stevanovic, a publié un message pour la Toussaint, soulignant que, bien que la vie humaine soit limitée, les valeurs et les relations que nous partageons perdurent à travers les autres. Il a noté que cette journée rapproche les gens de ceux qu'ils se souviennent, mettant en évidence la manière dont les liens personnels façonnent l'identité individuelle et la communauté. Stevanovic a notamment mentionné le poète France Prešeren, dont l'œuvre est devenue un élément essentiel de la langue et de l'identité nationale slovènes, illustrant ainsi l'impact que la créativité individuelle peut avoir sur les générations. Le message a également rendu hommage aux victimes des guerres et de la violence, en appelant au respect de la dignité humaine et à la responsabilité envers la paix. Enfin, il a encouragé à la réflexion sur l'héritage que les individus laissent aux générations futures.
Lecture du biais (Centre): L'article relate de manière neutre une déclaration formelle et standard prononcée par une personnalité politique, en utilisant des citations directes, sans ajouter de commentaires critiques ni de considérations partisanes.
Zoran Stevanovic, président de l'Assemblée nationale slovène, a publié un message pour la Toussaint, soulignant l'impact durable des relations personnelles et des valeurs partagées. Il a déclaré que, bien que le temps de l'homme soit limité, les contributions apportées aux autres perdurent à travers les souvenirs, les habitudes et l'influence exercée sur les générations futures. Stevanovic a mis en avant l'héritage du poète France Prešeren, symbole de l'identité nationale et de la continuité culturelle. Le message a également accordé une attention particulière aux victimes de guerres et de violences, en appelant au respect de la dignité humaine et à la responsabilité envers la paix. Il s'est conclu en encourageant la réflexion sur l'héritage que chaque individu laisse à sa famille et à la société.
Lecture du biais (Centre): Le texte est entièrement composé de citations directes d'une personnalité officielle, formulées dans un langage cérémoniel standard, axé sur le souvenir et l'unité, et ne comportant ni rhétorique partisane ni analyse critique.
Le président de l'Assemblée nationale, Zoran Stevanović, a publié un message pour la Toussaint, soulignant l'impact durable des valeurs personnelles et des relations sur les générations futures. Il a mis en avant l'héritage du poète France Prešeren, qui est essentiel à l'identité slovène, et a appelé au respect envers les victimes de la guerre et de la violence. L'article précise que divers représentants de l'État et des collectivités locales, notamment la présidente Nataša Pirc Musar et le maire Zoran Janković, participeront à des cérémonies commémoratives à travers la Slovénie. Ces événements comprendront la pose de couronnes devant des monuments centraux à Ljubljana et Kranj, ainsi que des offices religieux à Maribor. L'article se conclut en décrivant la manière générale dont cette fête est célébrée, à travers des visites de tombes et l'allumage de bougies.
Lecture du biais (Centre): L'article relate de manière neutre les activités cérémonielles habituelles et cite des déclarations officielles, sans utiliser de langage suggestif ni omettre les points de vue divergents.
Comment chaque camp l’a couvert
Le même événement, regroupé selon l’orientation politique des médias qui le couvrent.
progressiste
centre
conservateur
★
Comment chaque camp l’a couvert
Soutenez une information indépendante et consciente des biais, et débloquez le pouls social, le vote communautaire et toutes les autres fonctions pour les soutiens.
Le même événement tel que rapporté dans d’autres pays.
🌍
🌎
🌏
🗺️
★
Couverture dans le monde
Soutenez une information indépendante et consciente des biais, et débloquez le pouls social, le vote communautaire et toutes les autres fonctions pour les soutiens.
Les principales affirmations factuelles et combien de sources les confirment ou les contestent.
★
Vérification des affirmations
Soutenez une information indépendante et consciente des biais, et débloquez le pouls social, le vote communautaire et toutes les autres fonctions pour les soutiens.
ObjectiveNews est financé par ses lecteurs et sans publicité : nous vous montrons le biais au lieu de le cacher. Soutenez un journalisme indépendant pour 4 €/mois.
Slovenia
