Le ministre Ignacia Fridl Jarc: Les services spécialisés ont déjà averti le ministre Vrečko en février que certains postes n'avaient pas d'argent

La ministre slovène de la Culture, Ignacija Fridl Jarc, a déclaré que les services professionnels de son ministère avaient averti son prédécesseur, Asta Vrekko, dès février, que des lignes budgétaires spécifiques manquaient de financement. Dans une interview accordée à l'agence de presse slovène, Fridl Jarc a abordé les controverses en cours concernant la politique culturelle, les projets d'infrastructure et l'efficacité des agences. Elle a souligné que la culture ne peut être classée en gauche ou en droite, ni appartenir exclusivement à une faction politique. Le ministre a noté que l'utilisation abusive de la culture pour le combat politique a été importante tout au long de l'histoire, en particulier après la Seconde Guerre mondiale, et a déclaré qu'il était temps que de telles pratiques cessent.

La discussion s'est principalement concentrée sur le bâtiment du théâtre dramatique de Ljubljana. Le ministère prévoit de publier un appel d'offres pour une nouvelle solution conceptuelle pour la structure délabrée d'ici la fin de l'année. Les travaux de rénovation se dérouleront dans les limites de l'empreinte du bâtiment existant, à l'exclusion des installations de stationnement souterraines. Parallèlement, les autorités ont l'intention d'établir un nouveau centre de théâtre à un autre endroit. Fridl Jarc a expliqué que lors du processus de remise au ministre Vrekko en 2022, son équipe avait soumis une proposition pour rénover le théâtre de théâtre dans ses dimensions actuelles tout en cherchant un espace approprié pour un nouveau centre.

Elle a regretté que le terrain précédemment occupé par l'installation de Sumija n'ait pas été sécurisé en temps opportun. Ce site aurait permis à un nouveau bâtiment de se connecter directement avec le théâtre de drame, résolvant potentiellement tous les problèmes actuels. Elle a suggéré que d'autres intérêts prévalaient, laissant l'administration actuelle gérer la situation héritée. Malgré les prédictions impressionnantes faites par le gouvernement précédent et le ministre Vrekko, un chantier de construction n'a pas été ouvert pendant quatre ans. Le projet n'a pas connu de progrès physique. Fridl Jarc a fait valoir que ce statu quo n'était plus viable pendant plusieurs années.

Par conséquent, elle a identifié la rénovation immédiate de l'objet existant comme la seule décision rationnelle. Elle estime que le grand public est d'accord avec cette approche. Parallèlement, le ministère continue à chercher un emplacement pour un centre de théâtre dédié à des projets modernes. Elle a cité Zagreb comme exemple comparable, où deux institutions distinctes, HNK1 et HNK2, opèrent avec succès. Fridl Jarc a également répondu à des questions concernant l'Agence du livre public, connue sous le nom de JAK. Elle a exprimé des doutes quant à l'efficacité opérationnelle de l'agence.

L'agence a été créée pendant le premier mandat du ministre Vasko Simoniti pour renforcer le secteur du livre grâce à des tâches de promotion indépendantes, à l'amélioration de la littératie en lecture et à l'établissement de la littérature slovène au niveau international. À ses débuts, Fridl Jarc craignait que l'agence ne devienne une autre entité consommant des fonds importants pour les salaires et les opérations du personnel, de l'argent qui aurait dû aller directement aux livres. Elle croit que ces peurs se sont matérialisées. L'agence emploie un nombre croissant d'employés et a besoin de services comptables et juridiques, fonctions qui pourraient être gérées par des employés existants du secteur de la comptabilité du ministère.

Au-delà des préoccupations financières, le ministre s'est demandé si JAK remplissait ses missions fondamentales. Les résultats récents montrent une forte baisse de l'alphabétisation, indiquant un échec dans ce domaine. Elle a demandé si la Slovénie s'était imposée comme un pays pertinent pour la traduction de ses œuvres dans des langues étrangères. Miha Kovac, qui a dirigé le projet qui a fait de la Slovénie un invité d'honneur à la foire du livre de Francfort il y a trois ans, a exprimé ses doutes. Il a noté que les avantages à long terme n'ont pas été pleinement utilisés parce que les traductions d'œuvres slovènes en langues étrangères n'ont pas augmenté. Il n'existe actuellement pas de données complètes sur le succès de JAK dans d'autres segments, bien que les questions mentionnées demeurent problématiques.

En ce qui concerne la réforme administrative, Fridl Jarc a promis, au début de son mandat, moins de bureaucratie et plus d'attention à la culture. Cela comprend la fusion de quatre institutions liées au cinéma en un centre audiovisuel unifié. Ces entités sont le Centre du film slovène, la Cinéthèque slovène, Viva Film et l'Archive du film. Une loi pour ce centre unifié est actuellement en préparation. L'objectif est de fusionner tous les services liés à l'art du cinéma. En rationalisant les services de soutien, davantage de ressources resteront disponibles pour la production artistique. Les grands centres sont beaucoup plus communicatifs, y compris pour les producteurs étrangers qui tournent en Slovénie.

La ministre a conclu ses propos en réitérant que la culture est au service de tous et doit être libérée des luttes partisanes.