ON
← Retour au fil
La série "Izvoljeni" arrive sur Planet TV : "Les scènes de cette série touchent vraiment le cœur."
Slovenia🎭 Culture

La série "Izvoljeni" arrive sur Planet TV : "Les scènes de cette série touchent vraiment le cœur."

Planet TV a annoncé la diffusion prochaine de la série télévisée "Izvoljeni" (Les Élus), qui retrace la vie de Jésus-Christ à travers le regard de ses disciples et de ses contemporains. L'article comprend une interview du frère Jaro Knežević, un prêtre catholique slovène de renom, qui a été parmi les premiers soutiens de l'émission en Slovénie et qui a contribué à faciliter sa traduction en langue locale. Knežević décrit la série comme un outil précieux pour approfondir la foi, en soulignant qu'elle ne remplace pas les Écritures, mais qu'elle offre une vision nouvelle et humanisée de Jésus qui plaît aussi bien aux fidèles de longue date qu'à ceux qui sont éloignés de l'église. Il met en évidence certaines scènes, comme la rencontre avec la femme samaritaine, en soulignant leur impact émotionnel et leur résonance spirituelle. L'article se termine en indiquant le programme de diffusion, précisant que la série sera diffusée pour la première fois le dimanche à 20h et continuera d'être diffusée du lundi au jeudi à la même heure.

La série télévisée "The Chosen", qui relate la vie de Jésus-Christ, sera diffusée pour la première fois auprès du public slovène sur la chaîne Planet TV. Le premier épisode est programmé pour le dimanche 1er novembre 2026, à 20h00. Après cette première diffusion, la série sera diffusée du lundi au jeudi à la même heure. Cette production a déjà attiré des millions de téléspectateurs dans le monde entier, et ses créateurs rapportent plus de 200 millions de téléspectateurs au total et plus de 770 millions de visionnages d'épisodes individuels. La série se distingue par sa manière de présenter les récits bibliques à travers le point de vue de ceux qui ont connu Jésus personnellement.

Plutôt que de se concentrer exclusivement sur les miracles, l'intrigue met l'accent sur les amitiés, les relations familiales, les peurs et les épreuves personnelles de ses plus proches compagnons. L'acteur Jonathan Roumie incarne Jésus, le présentant dans des moments de la vie quotidienne, comme des conversations, des repas partagés et des échanges humoristiques. Cette approche humanisée d'une histoire religieuse bien connue est souvent citée comme l'une des principales raisons de la popularité grandissante de la série. Les détails de la production révèlent des efforts logistiques considérables. Pour la troisième saison, les créateurs ont prévu une scène basée sur le récit biblique de l'alimentation des 5 000 personnes avec cinq pains et deux poissons. Ils ont recruté 12 000 figurants sur quatre jours pour tourner cette séquence.

Les participants provenaient de 36 pays et des 50 États américains. Afin de faciliter le tournage, l'équipe a construit une reconstitution détaillée de l'ancienne Capernaüm, une ville située sur la mer de Galilée où Jésus a prêché, et qui a été installée au Texas. Ce projet a initialement été lancé par le réalisateur Dallas Jenkins. Ne disposant pas au départ des financements traditionnels de la télévision, les créateurs se sont directement tournés vers le public pour obtenir un soutien. Plus de 16 000 investisseurs ont contribué à hauteur de plus de 10 millions de dollars pour la première saison. Ce modèle de financement a battu tous les records précédents pour les films ou les productions télévisées financés par le public. Ce qui a commencé comme un projet indépendant est depuis devenu un phénomène mondial.

En Slovénie, frère Jaro Knežević s'est rapidement manifesté comme un fervent défenseur de cette série. Il a encouragé sa traduction en slovène et a exprimé son enthousiasme pour son adaptation. Knežević a déclaré que ce format donne vie à l'Évangile d'une manière nouvelle. Il a précisé que, bien que la série ne remplace pas les Écritures, elle constitue un outil précieux pour comprendre le texte. Il a décrit l'émission comme un commentaire qui permet aux spectateurs de mieux comprendre l'identité de Jésus, étape par étape. Knežević a souligné certaines scènes, en particulier la rencontre entre Jésus et la femme samaritaine au puits, dans l'épisode huit de la première saison.

Il a déclaré avoir regardé ce segment plus de cinquante fois et avoir souvent versé des larmes en le regardant. Il estime que les détails supplémentaires, qui ne figurent pas dans les récits bibliques, sont créés avec un esprit qui est à l'écoute du Saint-Esprit. Selon Knežević, cette série touche le cœur plutôt que simplement l'intellect. Le langage cinématographique moderne permet aux spectateurs de se connecter aux personnages bibliques et de réfléchir à leur propre relation avec Dieu. Il a souligné que Jésus est dépeint de manière juste et novatrice, grâce à l'humour et aux interactions des apôtres. Cette approche révèle Jésus comme étant pleinement humain, tout en restant pleinement divin.

Knežević espère que cette série touchera les personnes qui se sont éloignées de la foi ou qui ne connaissent pas encore Jésus en profondeur. Il a souligné que Roumie est conscient de la responsabilité qui découle de l'interprétation d'un rôle aussi important. La performance de l'acteur vise à inciter les spectateurs à ouvrir leur cœur à Jésus. Knežević a invité les téléspectateurs slovènes à donner une chance à cette série et à redécouvrir la richesse de l'Évangile.

Comment ce reportage a été réalisé. Actualité objective a rédigé ce reportage à partir de 2 articles sources, avec une synthèse assistée par IA selon notre méthodologie. C'est notre propre texte, pas la copie d'un média. Lire notre méthodologie.

Rédacteur responsable: Matej BašaUne erreur ? Signalez-la

2 articles

Slovenske novice logoSlovenske noviceIndépendantCentre
Des millions de téléspectateurs sont enthousiastes : une série dont tout le monde parle arrive bientôt sur les chaînes de télévision slovènes

La série télévisée "The Chosen" sera diffusée pour la première fois en Slovénie le 1er novembre 2026, sur la chaîne Planet. La série raconte la vie de Jésus-Christ à travers le regard de ses contemporains, en mettant l'accent sur les relations humaines et les interactions quotidiennes, plutôt que de se concentrer uniquement sur les miracles bibliques. Elle a été produite par le réalisateur Dallas Jenkins, en utilisant un modèle de financement participatif où plus de 16 000 investisseurs ont contribué à hauteur de plus de 10 millions de dollars pour la première saison, établissant un record de financement pour la production cinématographique et télévisuelle. La production a nécessité des efforts logistiques considérables, notamment l'embauche de 12 000 figurants pour une seule scène représentant le nourrissement des foules, ainsi que la construction d'une reconstitution à grande échelle de l'ancienne Capernaüm au Texas. La série a connu un succès mondial, atteignant plus de 200 millions de téléspectateurs et accumulant plus de 770 millions de vues d'épisodes dans le monde entier.

Lecture du biais (Centre): L'article présente des faits concernant l'industrie du divertissement et des programmes de diffusion, sans aucun commentaire politique ni cadrage idéologique.

Radio Ognjišče logoRadio OgnjiščeLié à un partiCentre
La série "Izvoljeni" arrive sur Planet TV : "Les scènes de cette série touchent vraiment le cœur."

Planet TV a annoncé la diffusion prochaine de la série télévisée "Izvoljeni" (Les Élus), qui retrace la vie de Jésus-Christ à travers le regard de ses disciples et de ses contemporains. L'article comprend une interview du frère Jaro Knežević, un prêtre catholique slovène de renom, qui a été parmi les premiers soutiens de l'émission en Slovénie et qui a contribué à faciliter sa traduction en langue locale. Knežević décrit la série comme un outil précieux pour approfondir la foi, en soulignant qu'elle ne remplace pas les Écritures, mais qu'elle offre une vision nouvelle et humanisée de Jésus qui plaît aussi bien aux fidèles de longue date qu'à ceux qui sont éloignés de l'église. Il met en évidence certaines scènes, comme la rencontre avec la femme samaritaine, en soulignant leur impact émotionnel et leur résonance spirituelle. L'article se termine en indiquant le programme de diffusion, précisant que la série sera diffusée pour la première fois le dimanche à 20h et continuera d'être diffusée du lundi au jeudi à la même heure.

Lecture du biais (Centre): L'article a pour fonction de présenter un aspect culturel promotionnel axé sur les divertissements religieux, en utilisant un langage positif mais non partisan, typique des critiques médiatiques plutôt que de la défense d'une position politique.

Comment chaque camp l’a couvert

Le même événement, regroupé selon l’orientation politique des médias qui le couvrent.

Comment chaque camp l’a couvert

Soutenez une information indépendante et consciente des biais, et débloquez le pouls social, le vote communautaire et toutes les autres fonctions pour les soutiens.

Devenir soutien

Couverture dans le monde

Le même événement tel que rapporté dans d’autres pays.

Couverture dans le monde

Soutenez une information indépendante et consciente des biais, et débloquez le pouls social, le vote communautaire et toutes les autres fonctions pour les soutiens.

Devenir soutien

Vérification des affirmations

Les principales affirmations factuelles et combien de sources les confirment ou les contestent.

Vérification des affirmations

Soutenez une information indépendante et consciente des biais, et débloquez le pouls social, le vote communautaire et toutes les autres fonctions pour les soutiens.

Devenir soutien

Gardons l’information honnête.

ObjectiveNews est financé par ses lecteurs et sans publicité : nous vous montrons le biais au lieu de le cacher. Soutenez un journalisme indépendant pour 4 €/mois.

Devenir soutien

Sujets liés