ON
← Retour au fil
Plus de deux mille personnes ont assisté à la plus ancienne fête internationale des marionnettes
Slovenia🎭 Culturehier

Plus de deux mille personnes ont assisté à la plus ancienne fête internationale des marionnettes

Le 37e Festival de théâtre de marionnettes d'été à Maribor, en Slovénie, a eu lieu du 14 au 30 août 2026, attirant plus de deux mille visiteurs. L'événement a présenté 14 pièces de marionnettes, ainsi que des projections de films, des concerts, des ateliers créatifs, des promenades et une exposition. Le programme comprenait des productions de marionnettes de haute qualité de Slovénie, complétées par des représentations de Croatie, de Hongrie, d'Autriche, d'Italie, d'Espagne, de France, d'Argentine, du Canada et de Palestine. Les enfants ont évalué les représentations avec des étoiles d'or, attribuant le prix à 'Nagibanje' de la créatrice hongroise Anna Markó-Valentyik.

More than two thousand visitors attended the 37th Summer Puppet Festival in Maribor, Slovenia, which concluded with the awarding of the golden giraffe trophy to the production Nagibanje. The festival ran from August 14 to 30, featuring 24 puppet shows alongside film screenings, concerts, creative workshops, walks, and exhibitions. Organized by the Lutkovno Gledališče Maribor (LGM), the event attracted audiences across different age groups and drew international attention with performances from countries including Hungary, Croatia, Austria, Italy, Spain, France, Argentina, Canada, and Palestine. This year marked the first time the festival took place at the Lučkin Odro in Ruša and the Botanical Garden of the University of Maribor in Pivoli. The festival’s main venue was the courtyard and halls of the Lutkovno Gledališče Maribor, with additional locations including the City Park, Maribor Island, and the Art Gallery Maribor. Over the course of three weeks, attendees were able to experience a wide range of artistic expressions through puppetry, film, and interactive activities. The event emphasized diversity in both content and technique, showcasing how puppetry can engage children, teenagers, and adults alike. The golden giraffe award, chosen annually by the child audience, went to Nagibanje, a performance designed specifically for the youngest spectators. Created and performed by Hungarian artist Anna Markó-Valentyik, the show captivated its target demographic on the final day of the festival. According to reports from the LGM, Nagibanje received the highest number of gold stars awarded by children, making it the standout production of the event. The performance was described as enchanting and well-suited for young audiences, reinforcing its appeal among families attending the festival. In addition to the main puppet shows, the festival featured a variety of supplementary programs aimed at engaging all generations. Film screenings offered insights into the world of puppetry, while creative workshops allowed participants to explore the craft firsthand. Guided tours and interactive sessions provided opportunities for deeper engagement with the art form. The inclusion of exhibitions and discussions further enriched the experience, offering a platform for artists and creators to share their work and ideas. The success of this year's festival has set the stage for the upcoming Transport festival, scheduled to begin on Tuesday, September 22, 2026. This new initiative is part of an ongoing European project involving six puppet theaters from Slovenia, Poland, Estonia, Lithuania, and the Czech Republic. Inspired by director and writer Tina Grabnar’s vision, Transport will feature a series of puppet plays exploring themes related to increasing transportation challenges in the modern world. These productions aim to highlight ecological crises, wars, resource depletion, and cultural identity loss through hyper-realistic miniature representations of reality. The Transport festival will include a significant exhibition dedicated to the work of artist Aleksandar Andželović, showcasing replicas of his crafted objects and figures. It will also present the process of creation, from technological aspects to artistic expression, in collaboration with the StopTrik festival. A special focus will be placed on the intersection of digital sculpture and 3D printing, titled Printed Movement, From Digital Sculpture to 3D Printing. This exhibition aims to demonstrate the evolving nature of puppetry and its integration with contemporary technologies. The Transport project has been supported by the Creative Europe program of the European Union. However, the content presented does not reflect the stance of the European Commission. As the festival transitions from one theme to another, the continued exploration of puppetry as a medium for storytelling and social commentary remains central to the Lutkovno Gledališče Maribor’s mission. With each edition, the festival reinforces its position as a leading international puppet theater event, drawing diverse audiences and fostering cross-cultural exchange through the universal language of puppetry.

2 articles

Večer logoVečerIndépendant🔒Centrehier
37 - Plus de 2000 personnes ont visité le port de marionnettes d'été, mais qui a emporté la girafe d'or ?

Le 37e Festival d'été des marionnettes de Maribor a attiré plus de deux mille visiteurs entre le 14 et le 30 août, avec 24 spectacles de marionnettes, projections de films, concerts, ateliers créatifs, promenades et expositions. L'événement comprenait des productions de Slovénie, de Croatie, de Hongrie, d'Autriche, d'Italie, d'Espagne, de France, d'Argentine, du Canada et de Palestine. La performance gagnante, "Nagibanje", créée par l'artiste hongroise Anna Markó-Valentyik, a reçu le prix de la girafe dorée choisie par les enfants. Le festival s'est étendu cette année à de nouveaux endroits tels que le Lučki Odro à Ruša et le Jardin botanique de l'Université de Maribor à Pivoli. Après le festival d'été, le Lutkovno Gledališče Maribor continuera avec le festival "Transport" à partir du 22 septembre.

Lecture du biais (Centre): L'article fait état d'un événement culturel sans implications politiques et fournit des informations factuelles sur la participation au festival, les pays participants et la performance primée sans aucun langage partial ou insistance sur les aspects politiques.

Lokalec logoLokalecIndépendantCentrehier
Plus de deux mille personnes ont assisté à la plus ancienne fête internationale des marionnettes

Le 37e Festival de théâtre de marionnettes d'été à Maribor, en Slovénie, a eu lieu du 14 au 30 août 2026, attirant plus de deux mille visiteurs. L'événement a présenté 14 pièces de marionnettes, ainsi que des projections de films, des concerts, des ateliers créatifs, des promenades et une exposition. Le programme comprenait des productions de marionnettes de haute qualité de Slovénie, complétées par des représentations de Croatie, de Hongrie, d'Autriche, d'Italie, d'Espagne, de France, d'Argentine, du Canada et de Palestine. Les enfants ont évalué les représentations avec des étoiles d'or, attribuant le prix à 'Nagibanje' de la créatrice hongroise Anna Markó-Valentyik.

Lecture du biais (Centre): L'article se concentre sur un événement culturel sans controverse politique ou cadre idéologique. Il présente des informations factuelles sur la programmation, les participants et les lieux du festival sans préjugés ou perspectives partisanes.

Comment chaque camp l’a couvert

Le même événement, regroupé selon l’orientation politique des médias qui le couvrent.

Comment chaque camp l’a couvert

Soutenez une information indépendante et consciente des biais, et débloquez le pouls social, le vote communautaire et toutes les autres fonctions pour les soutiens.

Devenir soutien

Couverture dans le monde

Le même événement tel que rapporté dans d’autres pays.

Couverture dans le monde

Soutenez une information indépendante et consciente des biais, et débloquez le pouls social, le vote communautaire et toutes les autres fonctions pour les soutiens.

Devenir soutien

Vérification des affirmations

Les principales affirmations factuelles et combien de sources les confirment ou les contestent.

Vérification des affirmations

Soutenez une information indépendante et consciente des biais, et débloquez le pouls social, le vote communautaire et toutes les autres fonctions pour les soutiens.

Devenir soutien

Gardons l’information honnête.

ObjectiveNews est financé par ses lecteurs et sans publicité : nous vous montrons le biais au lieu de le cacher. Soutenez un journalisme indépendant pour 4 €/mois.

Devenir soutien

Sujets liés