L'officier de KZN Hawks, Deenadayalan Govender, a reçu l'ordre de témoigner publiquement devant la Commission Madlanga le lundi 31 août. La décision fait suite à une décision rendue dimanche qui a accordé la grâce pour le dépôt tardif d'une demande visant à faire entendre des parties du témoignage de Govender à huis clos.
La décision de la Commission, rendue plus tard cette semaine, a reconnu la présentation tardive, mais l'a autorisée à condition que les preuves connexes soient toujours présentées publiquement. La décision a également précisé que si certaines informations sensibles resteront confidentielles, d'autres éléments de l'affaire seront traités ouvertement. 5 de son règlement 10 ((6) Avis, daté du 7 août 2026, confidentiel. Ces sections concernent les procédures et les normes de traitement des preuves dans les enquêtes criminelles. Selon la décision, Govender doit maintenant aborder ces points lors d'une séance ouverte. Cela signifie que le public et les représentants légaux auront accès à cette partie de son témoignage.
En dépit du caractère public de la majeure partie de son témoignage, Govender ne sera pas tenu de révéler l'identité des témoins liés à l'enquête en cours sur le vol présumé de cocaïne dans les bureaux de Port Shepstone de la Direction de l'enquête criminelle prioritaire.
La décision a également noté que les preuves liées à une opération de contre-espionnage impliquant des gangs de drogue organisés dans la région de Durban seront entendues à huis clos le 31 août ou à une autre date fixée par la Commission.
L'inclusion du témoignage de Govender marque une nouvelle étape dans les efforts de la Commission pour assurer la responsabilisation et maintenir les normes éthiques au sein de la communauté policière. Les décisions de la Commission reflètent une considération attentive à la fois de la procédure régulière et de la nécessité de maintenir l'intégrité opérationnelle. À l'approche de l'audience publique prévue, toutes les parties impliquées, y compris la Commission, l'officier accusé et les représentants juridiques, se préparent à la procédure. L'issue de ce témoignage pourrait influencer le récit plus large entourant l'enquête et potentiellement avoir un impact sur les actions futures prises par la Commission.
L'audience publique devrait avoir lieu comme prévu, le contenu détaillé du témoignage du gouverneur étant soumis aux règles décrites dans la récente décision.
★
Gardons l’information honnête.
ObjectiveNews est financé par ses lecteurs et sans publicité : nous vous montrons le biais au lieu de le cacher. Soutenez un journalisme indépendant pour 4 €/mois.
Devenir soutien
ZA
