ON
← Retour au fil
Mabel Matiz est interdite de voyager dans le cadre d'une enquête sur l'obscénité de sa nouvelle chanson
TR🏛️ PolitiqueConservateuravant-hier

Mabel Matiz est interdite de voyager dans le cadre d'une enquête sur l'obscénité de sa nouvelle chanson

L'enquête a été lancée par le bureau du procureur général d'Istanbul trois jours après la sortie de la chanson, à la suite d'une campagne contre Matiz dans les médias pro-gouvernementaux et les plateformes de médias sociaux. La vidéo musicale, qui met en scène un homme se préparant à épouser une femme et comprend des scènes de deux hommes échangeant des regards contemplatifs, a recueilli plus de quatre millions de vues sur YouTube, mais est accusée de contenir du contenu obscène. Matiz nie les allégations, affirmant que la vidéo représente des célébrations de mariage traditionnelles de la région de Thrace en Turquie et que les éléments obscènes présumés, tels que deux hommes se regardant l'un l'autre, ne sont pas courants et sont criminalisés dans la littérature et l'art.

La chanteuse Mabel Matiz a été interdite de voyager à l'étranger à la suite d'une enquête " obscène " sur sa nouvelle chanson " Ha Leylim " et son clip. Le bureau du procureur général d'Istanbul a lancé l'enquête le 13 août, trois jours après la sortie de la chanson.

Le clip de "Ha Leylim" met en scène un homme qui se prépare à épouser une femme qui échange des regards contemplatifs avec un autre homme sur le lieu du mariage. La vidéo, qui a recueilli plus de quatre millions de vues sur YouTube depuis son lancement, ne comprend pas d'images explicites ou sexuellement suggestives. Malgré cela, les autorités ont jugé le contenu potentiellement offensant en vertu des lois turques sur l'obscénité.

Dans une déclaration publique, Matiz a expliqué que la chanson a été écrite il y a deux ans et que le concept du clip a été développé en collaboration avec le réalisateur Sinan Tuncay. Le projet visait à dépeindre les coutumes traditionnelles de mariage de la région de Thrace en Turquie. Matiz a souligné que la représentation de la dynamique interpersonnelle, y compris les moments de regard mutuel, est un thème commun dans l'expression artistique et ne devrait pas faire l'objet d'un examen juridique.

"Ce n'est pas la première fois que je fais face à de telles enquêtes", a noté Matiz. "En tant qu'artiste ouvertement queer, j'ai déjà été accusé d'obscénité pour ma chanson Perperişan, sortie en septembre. "Le chanteur a exprimé sa frustration face à l'attribution systématique d'intentions criminelles à leur production créative basée sur l'identité personnelle.

L'utilisation des lois sur l'obscénité en Turquie s'est considérablement élargie ces dernières années, allant au-delà de la réglementation du contenu explicite pour englober un plus large éventail d'expressions artistiques et culturelles.

Ce modèle d'application s'est intensifié en réponse aux changements sociétaux et aux pressions politiques. À la fin de 2025, un groupe de filles de premier plan a également fait l'objet d'une enquête sur l'obscénité, entraînant une interdiction de voyager. De tels cas mettent en évidence le rôle croissant des mécanismes juridiques dans la formation du discours public autour du genre, de la sexualité et de la liberté artistique.

Alors que la loi vise à protéger la moralité publique, son application large risque de porter atteinte à la liberté d'expression. Au fur et à mesure que l'enquête se poursuit, le cas de Matiz restera probablement un point focal dans les débats en cours sur l'intersection du droit, de la culture et de l'identité en Turquie. L'issue de la procédure peut créer un précédent pour les cas futurs impliquant des artistes dont le travail remet en question les normes conventionnelles.

1 articles

Bianet logoBianetIndépendantConservateurFactualité 85Objectivité 70avant-hier
Mabel Matiz est interdite de voyager dans le cadre d'une enquête sur l'obscénité de sa nouvelle chanson

L'enquête a été lancée par le bureau du procureur général d'Istanbul trois jours après la sortie de la chanson, à la suite d'une campagne contre Matiz dans les médias pro-gouvernementaux et les plateformes de médias sociaux. La vidéo musicale, qui met en scène un homme se préparant à épouser une femme et comprend des scènes de deux hommes échangeant des regards contemplatifs, a recueilli plus de quatre millions de vues sur YouTube, mais est accusée de contenir du contenu obscène. Matiz nie les allégations, affirmant que la vidéo représente des célébrations de mariage traditionnelles de la région de Thrace en Turquie et que les éléments obscènes présumés, tels que deux hommes se regardant l'un l'autre, ne sont pas courants et sont criminalisés dans la littérature et l'art.

Lecture du biais (Conservateur): L'article présente l'enquête comme une action à motivation politique contre un artiste queer, suggérant que les accusations d'obscénité sont utilisées pour cibler des individus en fonction de leur identité plutôt que du contenu réel de leur travail.

Pourquoi factualité (85): The article reports on the travel ban imposed on Mabel Matiz due to an obscenity investigation over their song and music video. It provides details about the timing of the investigation, the involvement of authorities, and the content of the song/video. While it includes statements from Matiz denyin

Pourquoi objectivité (70): The article presents the situation from the perspective of the authorities and Matiz's denial, but uses emotionally charged language such as 'targeted campaign' and 'criminalized.' It frames the issue as a legal matter while also implying potential bias through phrases like 'should not be criminaliz

Comment chaque camp l’a couvert

Le même événement, regroupé selon l’orientation politique des médias qui le couvrent.

Comment chaque camp l’a couvert

Soutenez une information indépendante et consciente des biais, et débloquez le pouls social, le vote communautaire et toutes les autres fonctions pour les soutiens.

Devenir soutien

Couverture dans le monde

Le même événement tel que rapporté dans d’autres pays.

Couverture dans le monde

Soutenez une information indépendante et consciente des biais, et débloquez le pouls social, le vote communautaire et toutes les autres fonctions pour les soutiens.

Devenir soutien

Vérification des affirmations

Les principales affirmations factuelles et combien de sources les confirment ou les contestent.

Vérification des affirmations

Soutenez une information indépendante et consciente des biais, et débloquez le pouls social, le vote communautaire et toutes les autres fonctions pour les soutiens.

Devenir soutien

Gardons l’information honnête.

ObjectiveNews est financé par ses lecteurs et sans publicité : nous vous montrons le biais au lieu de le cacher. Soutenez un journalisme indépendant pour 4 €/mois.

Devenir soutien

Sujets liés