MXLe gouvernement mexicain, par l'intermédiaire du Secrétariat de la gestion intégrée des risques et de la protection civile (SGIRPC), utilise un système d'alerte précoce différent en utilisant des couleurs telles que le vert, le jaune, l'orange, le rouge et le violet, où le violet représente les tempêtes les plus intenses. L'article note que l'utilisation de "Tormenta Negra" au Mexique est considérée comme sensationniste, visant à générer de la peur et l'interaction sociale plutôt que de refléter avec précision les conditions actuelles. Il souligne que le pays subit des pluies d'été normales causées par des vagues tropicales et une instabilité atmosphérique, et conseille aux institutions officielles de consulter des informations climatiques fiables.
Lecture du biais (Centre): L'article présente une explication équilibrée de l'origine et de l'usage du terme "Tormenta Negra", en distinguant les systèmes internationaux des pratiques locales.
