GermanyLe pape Léon XIV est devenu le premier pontife connu à voter lors d'une élection nationale tout en étant en fonction. Il a déposé son bulletin de vote lors des récentes élections américaines au Congrès dans son État natal, l'Illinois. Le bureau de presse du Vatican a confirmé les informations du Chicago Sun-Times selon lesquelles le pape, enregistré sous son nom de naissance, Robert Francis Prevost, à New Lenox, avait envoyé son bulletin de vote par courrier. Cette action a été explicitement présentée par le Vatican comme une expression du devoir civique et de la participation démocratique, conformément à l'enseignement catholique qui considère le vote comme une obligation morale pour les citoyens. L'article oppose cette approche à celle de son prédécesseur, Benoît XVI, qui avait refusé de voter lors des élections fédérales allemandes pendant son pontificat, invoquant son statut de chef d'État souverain et la nécessité de la neutralité. L'article précise que, bien que d'anciens papes comme François aient peut-être voté avant leur élection, il n'existe aucun document attestant qu'ils aient exercé ce droit pendant leur mandat.
Lecture du biais (Centre): L'article présente un récit factuel du vote du pape, en le comparant de manière neutre à des précédents historiques, et en citant à la fois les déclarations du Vatican et les reportages de médias indépendants, sans porter de jugement éditorial.
