Les roues de l'harmonie

Le nouveau roman de Lenart Zajc harmoni Kolesca harmonije a été publié par Založba Pivec à Maribor le 30 juillet 2026, à 12h30. Le livre marque la première incursion de l'auteur dans le genre de la fiction policière après sa trilogie Odred, qui a exploré les complexités de la Seconde Guerre mondiale et ses conséquences sur la Slovénie.

Le roman intègre des éléments de physique de style Marvel et de rythme de Tarantino, tout en tissant des archétypes familiers tels qu'une femme avec une grande marque maternelle sur le visage, une femme enquêtrice à la langue acérée et attrayante, un ancien membre des unités spéciales britanniques, une célèbre personnalité littéraire et une millionnaire suisse.

Le roman inclut une ample qualité et même une violence innovante, bien que le contenu sexuel, bien qu'il soit présent, soit souvent moins convaincant et plus difficile à justifier par rapport à la brutalité physique.

Dans les premiers chapitres, les changements chaotiques entre ces lignes de temps sont à peine compréhensibles, mais dans la seconde moitié du livre, ils forment une structure narrative plus complexe et stratifiée. L'accent est principalement mis sur deux personnages masculins, Rok et Dominik. Malgré la confusion causée par le mélange des lignes de temps, leurs identités restent quelque peu incertaines. Cependant, on peut soutenir que l'histoire se concentre sur deux individus dont la vie a été considérablement façonnée pendant les années 1980 et 1990. Le roman explore les thèmes du voyage dans le temps et du chaos dans un monde intemporel, mais il se sent paradoxalement statique dans sa portée temporelle.

Les descriptions des années 1980 et 1990 sont riches en références nostalgiques, y compris des allusions à la culture populaire. Par exemple, un personnage se souvient d'avoir rencontré une prostituée sur le sol tchèque il y a plusieurs années, la comparant à Julia Roberts dans le film Pretty Woman, sorti en 1990. Un autre personnage, Rok, se souvient d'un incident survenu environ dix ans auparavant, impliquant une conversation sur le nouvellement sorti Pobesnel Max. Ce film est apparu dans les cinémas slovènes au début des années 1980.

Le langage de ces personnages masculins est également distinctement marqué par l'époque, contribuant au ton général du roman. Les modes de parole de ceux qui ont vécu dans les années 1980 et 1990 reflètent un contexte historique spécifique, avec des termes tels que yeux bleus, mikica, et mul utilisés pour décrire les jeunes femmes. Le style linguistique du roman renforce encore ce sentiment de nostalgie et d'identité spécifique à la période. Malgré la tentative ambitieuse de créer un mélange sans faille du passé et du présent, le roman semble avoir du mal à maintenir la cohérence.

L'auteur semble incapable de s'engager pleinement dans une seule voie narrative, ce qui donne lieu à une œuvre trop ambitieuse mais insuffisamment qualifiée dans l'exécution.