L'excédent de la balance courante de la Corée du Sud au deuxième trimestre a atteint 116,6 milliards de dollars, dépassant les excédents combinés de l'Allemagne et du Japon selon les données de la Banque de Corée. Cela place la Corée du Sud en deuxième position mondiale derrière la Chine, marquant un changement significatif par rapport aux années précédentes où l'Allemagne et le Japon occupaient généralement un rang plus élevé. Cette augmentation est principalement attribuable à l'augmentation des exportations et à la hausse des prix des semi-conducteurs de mémoire, qui est due aux tendances mondiales en matière d'investissement dans l'intelligence artificielle. Bien que ce boom des exportations ait stimulé les taux de croissance et les recettes fiscales, la consommation intérieure reste faible, ce qui indique que les avantages économiques n'ont pas encore largement pénétré les ménages. L'article fait valoir que le gouvernement doit mettre en œuvre des politiques visant à renforcer l'économie nationale et se préparer à de potentielles baisses futures de la demande de semi-conducteurs dues à la saturation du marché ou à la concurrence des fabricants chinois.
Lecture du biais (Progressiste): L'article présente la réussite économique à travers la perspective de la responsabilité sociale et de l'intervention de l'État. Il critique explicitement le décalage entre le boom des exportations et la stagnation de la consommation intérieure, arguant que la "chaleur" de la croissance ne s'est pas étendue à tous les ménages. Il appelle à un gouvernement actif






