ON
← Retour au fil
Un Cal à six mains pour raconter l'Inde
Italy🎭 Culture

Un Cal à six mains pour raconter l'Inde

Pirelli a présenté l'édition 2027 de son célèbre calendrier à New Delhi, marquant la première fois que le projet se concentre sur l'Inde. La publication présente des portraits de neuf femmes indiennes de premier plan, y compris des actrices, des musiciennes et des mannequins, photographiés par l'artiste norvégien Sølve Sundsbø et le photographe indien Avani Rai. Cette collaboration a été rendue nécessaire par le décès du légendaire photographe Raghu Rai en avril, qui devait à l'origine diriger le projet après avoir documenté l'Inde depuis 1965. Avani Rai a poursuivi la vision de son père en reprenant des lieux de son travail d'archivage dans des villes comme Delhi et Mumbai, juxtaposant des images historiques avec des décors contemporains. Le projet a impliqué environ 130 personnes et vise à capturer la diversité culturelle de la nation la plus peuplée du monde à travers la couleur, la lumière et la texture.

Pirelli a présenté son calendrier 2027, marquant un tournant historique pour la publication connue sous le nom de The Cal. Pour la première fois en cinquante-trois ans d'histoire, le projet a été exécuté par trois artistes de deux générations. L'édition présente des portraits pris en Inde, un pays sélectionné pour ce cycle après des décennies de voyages dans le monde entier. La présentation a eu lieu à New Delhi, mettant en évidence l'expansion de la marque dans le pays le plus peuplé du monde. Cette publication fait suite à l'édition 2026, qui était déjà remarquable pour avoir été signée deux fois de suite par le photographe norvégien Sølve Sundsbø.

La nature collaborative du projet 2027 découle du décès du maître de la photographie indienne Raghu Rai en avril. Rai était l'auteur initial du projet et avait documenté l'Inde depuis 1965. Il est mort avant d'avoir achevé l'œuvre qui lui avait été confiée. En conséquence, la responsabilité est tombée sur sa fille, Avani Rai, qui est à la fois photographe et cinéaste, aux côtés de Sundsbø. Cet arrangement a créé une dynamique unique où l'héritage d'une génération a rencontré la vision contemporaine d'une autre. Marco Tronchetti Provera, qui supervise le projet depuis 1992, a décrit The Cal comme l'une des initiatives les plus vitales de Pirelli.

Il a noté que lorsqu'il a pris le pouvoir, le calendrier n'était pas considéré comme aussi important qu'aujourd'hui. Sous sa direction, il est devenu un point de référence pour l'art et la culture, expliquant comment un fabricant de pneus est devenu un ambassadeur mondial de la beauté. Sundsbø a abordé la mission avec une contrainte artistique spécifique. Il a déclaré qu'il ne se sentait pas en droit de représenter la complexité de l'Inde dans son ensemble. Au lieu de cela, il s'est concentré sur le portrait, capturant spécifiquement neuf femmes indiennes extraordinaires. Ces sujets ont été photographiés au fort de Jaigarh à Jaipur et à Ajmer, dans l'État du Rajasthan.

Le groupe comprend les actrices Aditi Rao Hydari, Avantika Vandanapu et Freida Pinto, qui est également productrice. La musicienne Anoushka Shankar et la poète Rupi Kaur sont également présentes. Les mannequins Lakshmi Menon et Bhavitha Mandava apparaissent aux côtés de l'animatrice de télévision et auteure Padma Lakshmi. Avani Rai elle-même apparaît devant la caméra pour cette édition. Sundsbø a expliqué qu'il se concentrait sur les textures, les couleurs et les contrastes, en utilisant des tissus brillants, des fleurs suspendues au-dessus des miroirs d'eau et des ombres projetées par la géométrie de la pierre. Avani Rai a continué le cadre conceptuel de son père en revisitant les lieux où il avait travaillé auparavant.

Raghu Rai avait l'intention de juxtaposer des images de ses archives personnelles avec des visages de l'Inde contemporaine. Avani a poursuivi cette idée en retournant dans les rues de Delhi et de Mumbai où les clichés originaux de son père ont été pris. Elle a photographié les sites d'images originaux à côté de leur environnement actuel. Il s'agissait notamment des marchés aux fleurs, des ruelles étroites du Vieux Delhi, des toits des gratte-ciel et des villages de pêcheurs. Avec l'aide de l'ancien chauffeur de son père, Nandan, elle a retracé ses routes historiques à travers des rues bondées et le long des rives du fleuve Yamuna. Elle a noté que son père était fasciné par la transformation de la ville et par les éléments en voie de disparition.

Le processus de production a impliqué environ 130 personnes et a eu lieu entre mai et septembre. Parmi les personnes impliquées, il y avait la mère d'Avani et l'acteur de Bollywood Ranveer Singh. Le produit final est un coffret contenant deux poches distinctes pour contenir trente-six photographies. Dix-huit images sont signées par Sundsbø, tandis que les dix-huit autres appartiennent au projet commun de Raghu et Avani Rai. Avani a décrit un profond sentiment de responsabilité envers le travail de son père. Elle m'a expliqué qu'il appartenait à la rue, et que documenter ces changements était un voyage chargé d'émotions. Elle a ajouté que le projet l'a aidée à traiter son chagrin, lui apprenant à transformer la douleur en célébration.

Elle a souligné que si les cultures enseignent souvent la tristesse face à la perte, reconnaître la mortalité est une certitude universelle. Tronchetti Provera a abordé le paysage technologique entourant de tels projets. Il a affirmé qu'il ne verrait jamais un calendrier fabriqué à l'aide d'une intelligence artificielle. Il a déclaré qu'il était prêt à écrire cette position dans ses mémoires, arguant que l'IA manque de la sensibilité qui a alimenté le projet jusqu'à présent. Il a exprimé sa confiance en regardant vers l'avenir, notant que l'Inde construisait actuellement son avenir. Le calendrier est un témoignage visuel de ce changement rapide. Avani Rai a discuté de l'importance de documenter les temps dans lesquels vivent les photographes.

Elle a mentionné avoir assisté à des manifestations, suivant l'exemple de son père d'insatisfaction à l'égard des problèmes sociaux. Elle croit qu'il est du devoir du photographe de documenter la vie qui se déroule à l'extérieur de la porte, même si certaines images ne peuvent pas être publiées en raison de restrictions sur la représentation de certaines réalités. Elle a refusé d'exprimer ses opinions verbalement, préférant les transmettre à travers des preuves photographiques. Freida Pinto, l'un des modèles présentés, a déclaré que rien n'est parfait, mais que le calendrier reflète un monde en mutation. Le projet souligne le concept du patrimoine en tant que réinterprétation. Avani a noté que le passé entre dans le présent, et le présent se dirige vers l'avenir.

Elle a refusé de choisir une photo préférée parmi les nombreuses, y compris celle de sa mère, citant la difficulté de la sélection. Elle a souligné que dans la photographie, l'extraordinaire réside dans le détail et la spécificité. Un moment, dans sa dimension et son temps, ne se répète jamais, peu importe les années qui passent ou les pays traversés. La collaboration entre les trois artistes a abouti à une cohérence narrative construite sur la couleur, la lumière et le contraste, comblant le fossé entre la mémoire d'archives et la réalité immédiate.

Comment ce reportage a été réalisé. Actualité objective a rédigé ce reportage à partir de 2 articles sources, avec une synthèse assistée par IA selon notre méthodologie. C'est notre propre texte, pas la copie d'un média. Lire notre méthodologie.

Rédacteur responsable: Matej BašaUne erreur ? Signalez-la

3 articles

ANSA logoANSAIndépendantCentreFactualité: aucune source/document officiel détectéObjectivité 100
Les expositions du week-end, de Titien à Artemisia Gentileschi

Cet article fournit un guide culturel des différentes expositions d'art qui s'ouvriront en Italie le week-end prochain. Il met en évidence une exposition majeure à la Galleria Borghese de Rome mettant en vedette des œuvres de Titien, y compris un transfert temporaire de sa peinture de l'Annonciation de Trévise. La pièce couvre également des expositions d'art contemporain, telles que la réimagination des mythes classiques par Mario Carlo Iusi à Rome et la rétrospective de Theo Gallino axée sur les surfaces matérielles. En outre, le texte détaille les expositions de photographie en l'honneur de Marc Riboud et Robert Capa dans la région du Piémont, ainsi qu'une exposition de Sebastião Salgado à Bassano del Grappa.

Lecture du biais (Centre): L'article se concentre exclusivement sur les arts et la culture, en énumérant spécifiquement les expositions de musées et leurs dates. Il n'y a pas de contenu politique, de controverse ou de discussion politique dans le texte.

Pourquoi factualité: aucune source/document officiel détecté

Pourquoi objectivité (100): Le ton est purement informatif et descriptif. Il énumère des faits sur des événements à venir sans injecter d'opinions personnelles, de langage émotionnel ou de cadrage partial.

Il Giornale logoIl GiornaleLié à un partiCentreFactualité: aucune source/document officiel détectéObjectivité 95
Un Cal à six mains pour raconter l'Inde

Pirelli a présenté l'édition 2027 de son célèbre calendrier à New Delhi, marquant la première fois que le projet se concentre sur l'Inde. La publication présente des portraits de neuf femmes indiennes de premier plan, y compris des actrices, des musiciennes et des mannequins, photographiés par l'artiste norvégien Sølve Sundsbø et le photographe indien Avani Rai. Cette collaboration a été rendue nécessaire par le décès du légendaire photographe Raghu Rai en avril, qui devait à l'origine diriger le projet après avoir documenté l'Inde depuis 1965. Avani Rai a poursuivi la vision de son père en reprenant des lieux de son travail d'archivage dans des villes comme Delhi et Mumbai, juxtaposant des images historiques avec des décors contemporains. Le projet a impliqué environ 130 personnes et vise à capturer la diversité culturelle de la nation la plus peuplée du monde à travers la couleur, la lumière et la texture.

Lecture du biais (Centre): L'article se concentre entièrement sur un projet artistique et commercial impliquant la photographie, la représentation culturelle et l'image de marque d'entreprise. Il n'y a aucune référence aux politiques politiques, aux actions gouvernementales ou aux débats idéologiques. Le ton est festif et descriptif concernant le processus créatif.

Pourquoi factualité: aucune source/document officiel détecté

Pourquoi objectivité (95): Le ton est neutre. Présente des citations de dirigeants d'entreprise et de photographes sans injecter de partialité ou de manipulation émotionnelle.

Il Giornale logoIl GiornaleLié à un partiCentreFactualité: aucune source/document officiel détectéObjectivité 90
L'Inde vue depuis le calendrier Pirelli: interview avec Avani Rai

L'article présente une interview de la photographe et cinéaste Avani Rai concernant sa contribution au dernier calendrier Pirelli, qui se concentre sur l'Inde. Rai a été invitée à compléter le projet après le décès de son père, le célèbre photographe indien Raghu Rai, au cours du processus de production plus tôt cette année. Elle a collaboré avec le photographe norvégien Sølve Sundsbø, qui a été impliqué dans le calendrier pendant deux années consécutives. Dans l'interview, Rai discute du concept d'héritage artistique, expliquant qu'elle a réinterprété les photographies précédentes de son père de Old Delhi en les capturant à nouveau dans le présent pour mettre en évidence les changements au fil du temps. Elle décrit l'expérience comme un moyen de traiter son chagrin, affirmant que le projet lui a appris à transformer la douleur en célébration et à honorer l'héritage de son père.

Lecture du biais (Centre): L'article couvre un événement culturel impliquant la photographie et des interviews personnelles. Il n'y a pas d'arguments politiques, de débats politiques ou de positions partisanes présentées. Le contenu est axé sur l'art, l'héritage familial et le processus créatif, ce qui le rend apolitique.

Pourquoi factualité: aucune source/document officiel détecté

Pourquoi objectivité (90): Un format d'entrevue équilibré. Utilise des citations subjectives des participants mais les encadre de manière neutre comme des perspectives personnelles plutôt que des vérités objectives. Le ton reste respectueux et instructif.

Comment chaque camp l’a couvert

Le même événement, regroupé selon l’orientation politique des médias qui le couvrent.

Comment chaque camp l’a couvert

Soutenez une information indépendante et consciente des biais, et débloquez le pouls social, le vote communautaire et toutes les autres fonctions pour les soutiens.

Devenir soutien

Couverture dans le monde

Le même événement tel que rapporté dans d’autres pays.

Couverture dans le monde

Soutenez une information indépendante et consciente des biais, et débloquez le pouls social, le vote communautaire et toutes les autres fonctions pour les soutiens.

Devenir soutien

Vérification des affirmations

Les principales affirmations factuelles et combien de sources les confirment ou les contestent.

Vérification des affirmations

Soutenez une information indépendante et consciente des biais, et débloquez le pouls social, le vote communautaire et toutes les autres fonctions pour les soutiens.

Devenir soutien

Gardons l’information honnête.

ObjectiveNews est financé par ses lecteurs et sans publicité : nous vous montrons le biais au lieu de le cacher. Soutenez un journalisme indépendant pour 4 €/mois.

Devenir soutien

Sujets liés