Google Maps a changé le nom du lac Ontario aux États-Unis en "Lake America" après que le président Donald Trump a émis un décret pour symboliser le détroit des douanes avec le Canada. La modification fait suite à une renommée similaire du golfe du Mexique en "Golfe d'Amérique" l'année précédente. Au Canada, le nom "Lake Ontario" est conservé, tandis que les utilisateurs à l'extérieur des deux pays peuvent voir les deux noms. Les gouvernements américain et canadien n'ont pas encore donné de commentaire.
Lecture du biais (Conservateur): L'article souligne la motivation politique de la désignation par le président Trump et fait référence aux réactions du gouvernement américain ainsi qu'à la continuité historique de ces mesures.






