L'Audience nationale annule l'affaire ouverte contre Netanyahu pour la détention d'un soldat espagnol au Liban parce qu'Israël enquête déjà

RTVE NoticiasPublic / d’ÉtatCentreil y a 12 h

La Cour nationale espagnole a provisoirement clos l'affaire contre le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu concernant la détention illégale présumée d'un militaire espagnol au Liban. La cour a jugé que, puisque des enquêtes internationales sont déjà en cours par les Nations Unies et les autorités israéliennes, l'Espagne ne peut pas mener une enquête parallèle en vertu de ses lois. L'incident s'est produit en avril lorsque les forces israéliennes ont détenu un casqueur espagnol de l'ONU impliqué dans un convoi logistique soutenant les troupes indonésiennes. La décision était basée sur des dispositions légales stipulant que la juridiction espagnole ne s'appliquerait pas si des procédures similaires étaient déjà actives à l'étranger. La cour a souligné que cette décision n'exclut pas un réexamen futur si de nouvelles preuves apparaissent. L'affaire implique également d'autres responsables militaires israéliens et le groupe politique Iustitia Europa a annoncé son intention de faire appel de la décision.

Lecture du biais (Centre): L'article présente la décision de la Cour de justice de manière neutre, en citant le raisonnement juridique et en notant l'implication de plusieurs juridictions.Il inclut les perspectives du système judiciaire espagnol et du groupe politique Iustitia Europa, fournissant une couverture équilibrée sans favoriser ouvertement aucun côté.

elDiario.esIndépendantCentreil y a 13 h

La Cour nationale d'Espagne a provisoirement clôturé l'enquête préliminaire sur le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu concernant la détention d'un sergent espagnol au Liban. La décision était fondée sur l'argument de l'accusation selon lequel le tribunal espagnol n'avait pas de juridiction puisque les Nations Unies et les autorités israéliennes enquêtaient déjà sur la question. Le juge Antonio Piña a cité l'article 23.5 de la loi organique du pouvoir judiciaire et le principe de subsidiarité, affirmant qu'il n'y avait aucune preuve d'inactivité de la part de ces autorités étrangères ou d'une nécessité d'intervention espagnole. La décision note que l'affaire pourrait être rouverte si de nouvelles informations significatives émergeaient. L'enquête a été initialement ouverte à la suite d'une plainte du groupe politique Iustitia Europa, mais elle a été fermée à la suite du rapport de l'accusation. Le rapport a décrit l'incident comme une rétention par Israël lors d'un événement opérationnel impliquant la mission UNIFIL, sans violence physique ni détention prolongée. L'ONU a officiellement informé les autorités israéliennes que l'incident avait été porté à leur propre enquête interne, et qu'Iustitia Europa avait initié leurs plans de porter plainte directement.

Lecture du biais (Centre): L'article présente le raisonnement juridique qui sous-tend la décision de la cour, sans favoriser ouvertement aucun des deux camps, et inclut les points de vue de l'accusation et des plaignants, en fournissant un contexte équilibré sur les enquêtes internationales et les principes juridiques appliqués.

El PaísIndépendant🔒Centreil y a 13 h

La Cour nationale d'Espagne a décidé de clôturer l'enquête sur la détention illégale d'un soldat espagnol des forces de maintien de la paix de l'ONU par les forces israéliennes au Liban, comme demandé par le parti non parlementaire Iustitia Europa contre le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu. Le juge, Antonio Piña, a déclaré que les enquêtes en cours par les Nations Unies et les autorités israéliennes signifient qu'il n'y a actuellement pas besoin d'intervention judiciaire espagnole. La décision fait suite aux réponses de l'ONU indiquant qu'ils ont formellement informé leur organe international et renvoyé l'affaire aux autorités israéliennes, qui ont ouvert des enquêtes internes. Iustitia Europa avait fait valoir que l'incident constituait une violation des résolutions du Conseil de sécurité des Nations Unies et du droit international humanitaire, appelant à ce que la responsabilité pénale soit déterminée juste au-delà du personnel militaire impliqué.

Lecture du biais (Centre): L'article présente la décision judiciaire prise par le tribunal espagnol concernant la clôture d'une enquête sur un incident international allégué impliquant des fonctionnaires israéliens.