L'article parle de Jože Kopeinig, qui a travaillé avec les missionnaires depuis 1954. En 2024, il a remis la direction du bureau missionnaire de Celovec à son plus jeune successeur, Hanzej Rosenzopf, après avoir servi pendant 56 ans. Il a déménagé de Tinje au centre de Celovec en juillet 2026. Né en 1941 à Št. Peter sur Vašinjah dans la région de Koroška en Autriche, Kopeinig a commencé à travailler pour les missions en 1954. Il a pris la direction du bureau missionnaire de Celovec en 1968 et a joué un rôle déterminant dans l'organisation d'un symposium missionnaire national en 1986 à Tinje. En mai 2024, il a reçu une reconnaissance spéciale du Centre missionnaire de Slovénie pour son travail de toute une vie parmi les Slovènes dans leur patrie, la diaspora et les expatriés. L'article comprend une photo de Kopeinig prise le 25 juin 2024, par Ivo Žajdela.
Lecture du biais (Centre): L'article se concentre sur la carrière et les contributions de Jože Kopeinig au sein de l'Église catholique et sur les activités missionnaires, qui touchent à des aspects culturels et religieux mais ne s'engagent pas directement dans des controverses politiques ou des questions partisanes.






