Le Premier ministre Janez Janša a critiqué les procédures judiciaires prolongées et les recours répétés de groupes d'opposition locaux, qui entravent la construction de l'axe de développement numéro trois dans le sud-est de la Slovénie. Il a souligné que, bien que les financements et la volonté de l'État soient suffisants, un petit nombre d'individus, utilisant des initiatives citoyennes et des recours judiciaires, bloquent des projets d'infrastructure essentiels pour des dizaines de milliers d'habitants. Janša a proposé de commencer immédiatement les travaux sur les sections de l'itinéraire qui ne font l'objet d'aucune objection, en particulier le tronçon reliant Osredek à Maline, qui comprend le tunnel sous Gorjanci. Le ministre des Infrastructures, Jernej Vrtovec, a confirmé que plusieurs ministres discutaient de modifications réglementaires visant à limiter les droits de recours des groupes extérieurs et à clarifier les définitions de l'intérêt public, afin d'éviter de futurs retards similaires.
Lecture du biais (Conservateur): L'article met fortement en avant la rhétorique critique du Premier ministre Janša à l'égard de ses « adversaires anonymes » et présente la question comme un conflit entre une gestion efficace et des tactiques minoritaires obstructrices, ce qui s'inscrit dans les discours de centre-droit favorables au développement.






