ON
← Retour au fil
C'est comme si nous étions volés: la marche incessante des centres de données
Australia🏛️ PolitiqueProgressisteNégligée par les conservateursavant-hier

C'est comme si nous étions volés: la marche incessante des centres de données

Les résidents de Naas, dans le comté de Kildare, protestent contre le développement prévu d'un centre de données Microsoft près de leur domicile, craignant l'impact sur leur qualité de vie et leurs valeurs de propriété. Le projet, qui a été discrètement zoné pour l'utilisation des centres de données par le conseil du comté de Kildare il y a plusieurs années, a pris les résidents au dépourvu. Sorcha O'Neill, un ancien conseiller local, et Dolores Moore, un résident de longue date, expriment des inquiétudes au sujet du bruit de la construction, de l'impact environnemental et du déclin potentiel de l'attrait de la propriété. L'Irlande étend rapidement son infrastructure de centres de données, grâce à son emplacement stratégique et à des conditions favorables pour les opérations à forte intensité énergétique. Avec plus de 72 centres de données existants et des projections de croissance significatives, la question a suscité des débats plus larges sur la durabilité et l'utilisation des terres.

Le soleil se couche sur les champs roulants près d'une ville tranquille en Irlande alors que Sorcha O'Neill et Dolores Moore se tiennent au bord de leur quartier de banlieue à Naas, dans le comté de Kildare. Ils pointent vers une étendue de terres agricoles qui doit être défrichée pour une nouvelle rangée de centres de données. Leurs inquiétudes augmentent car ils craignent que leur conseil local n'approuve bientôt la prochaine phase de construction, rapprochant ces sites industriels massifs de leurs maisons. O'Neill, une ancienne conseillère locale ayant de l'expérience dans le système de planification, révèle qu'elle n'a pris connaissance du développement proposé que depuis quelques semaines.

En examinant les plans d'un centre de données plus éloigné, elle est tombée sur des documents indiquant que le terrain adjacent à leur maison, situé à Jigginstown, avait déjà été zoné pour l'utilisation du centre de données par Microsoft. La révélation l'a laissée stupéfaite. "C'est juste à côté", dit-elle, décrivant l'impact émotionnel d'apprendre que le terrain à côté de sa maison était réservé à un tel projet.

Les développeurs sont attirés par l'Irlande en raison de sa combinaison de main-d'œuvre qualifiée, de faibles taux d'impôt sur les sociétés, d'un climat tempéré et de terres abondantes. Mais peut-être le plus crucial est son emplacement stratégique. Les centres de données ici se trouvent à proximité de connexions transatlantiques à grande vitesse, permettant un traitement rapide des tâches axées sur l'intelligence artificielle pour les utilisateurs des pays riches. Ces installations consomment déjà un cinquième de l'électricité du pays et cette part devrait passer à un tiers dans les années à venir, faisant de l'Irlande un terrain d'essai critique pour l'expansion mondiale de l'infrastructure de données.

Moore, une ancienne travailleuse de la restauration qui a déménagé de Dublin pour offrir une vie meilleure à sa famille, ressent un lien profond avec la communauté. "Mes enfants ont adoré ici", dit-elle. Maintenant, cependant, elle craint l'empiètement du bruit de la construction et la transformation du paysage. O'Neill, un professionnel de la technologie, s'interroge sur l'opportunité de vivre près de ces installations.

Les plans pour la taille exacte des centres de données n'ont pas encore été divulgués, ce qui laisse beaucoup d'entre eux préoccupés par les impacts environnementaux et sociaux. Une date limite clé se profile: une réunion du conseil prévue pour le 9 septembre, qui pourrait déterminer si le projet avance. À proximité, au Castle Grange Business Park, les signes de l'empreinte de l'industrie sont évidents. Ce site héberge de grandes entreprises technologiques, dont Amazon, Google et Microsoft, ainsi qu'une grande usine pharmaceutique Pfizer. La zone représente un contraste frappant avec les pubs traditionnels et les scènes musicales du centre-ville de Dublin. O'Neill visite l'une des propriétés de Microsoft au site 075, où des rangées de bâtiments blancs se tiennent sans marque.

La demande de données ne cesse de croître, en grande partie grâce à l'utilisation croissante de l'intelligence artificielle, et la pression sur l'Irlande pour accueillir plus de centres de données s'intensifie. 3 millions de mégawatts-heures d'électricité l'année dernière, un chiffre nettement supérieur à son homologue de Sydney, qui n'a utilisé que 7 704 mégawatts-heures.

Cependant, les coûts environnementaux et sociaux de ces expansions restent un sujet de controverse pour les résidents locaux et les fonctionnaires.

Aller aux sources primaires (4)

Les sources officielles sur lesquelles repose la couverture. Lisez-les directement pour contourner le cadrage.

2 articles

The Sydney Morning Herald logoThe Sydney Morning HeraldIndépendantProgressisteFactualité 65Objectivité 55avant-hier
C'est comme si nous étions volés: la marche incessante des centres de données

Les résidents de Naas, dans le comté de Kildare, protestent contre le développement prévu d'un centre de données Microsoft près de leur domicile, craignant l'impact sur leur qualité de vie et leurs valeurs de propriété. Le projet, qui a été discrètement zoné pour l'utilisation des centres de données par le conseil du comté de Kildare il y a plusieurs années, a pris les résidents au dépourvu. Sorcha O'Neill, un ancien conseiller local, et Dolores Moore, un résident de longue date, expriment des inquiétudes au sujet du bruit de la construction, de l'impact environnemental et du déclin potentiel de l'attrait de la propriété. L'Irlande étend rapidement son infrastructure de centres de données, grâce à son emplacement stratégique et à des conditions favorables pour les opérations à forte intensité énergétique. Avec plus de 72 centres de données existants et des projections de croissance significatives, la question a suscité des débats plus larges sur la durabilité et l'utilisation des terres.

Lecture du biais (Progressiste): L'article présente l'expansion des centres de données comme une question controversée touchant les communautés locales, mettant l'accent sur les préoccupations des résidents concernant l'impact environnemental et la qualité de vie.

Pourquoi factualité (65): The article accurately reports that Microsoft is developing a data centre in Jigginstown, near Naas, County Kildare, and references the Naas Local Area Plan 2021-2027 which zoned the site for datacentre development. However, it does not mention the specific dates from the primary source document (Ja

Pourquoi objectivité (55): The tone of the article is clearly critical of the data centre development, using emotionally charged language such as 'relentless march' and 'being robbed.' It frames the issue as a negative impact on the community and highlights concerns about energy usage and environmental impact, showing a clear

The Age logoThe AgeIndépendantProgressisteFactualité 65Objectivité 55avant-hier
C'est comme si nous étions volés: la marche incessante des centres de données

Les résidents de Naas, dans le comté de Kildare, protestent contre le développement prévu d'un centre de données Microsoft près de leurs maisons, qui convertirait les terres agricoles en infrastructures industrielles. Sorcha O'Neill et Dolores Moore, résidents de longue date, affirment qu'ils n'ont pas été informés du changement de zonage qui permet au projet de se poursuivre. L'Irlande élargit rapidement son secteur des centres de données en raison de son emplacement stratégique et de ses avantages énergétiques, mais la croissance rapide soulève des inquiétudes quant à l'impact environnemental et à la qualité de vie locale. Le projet s'inscrit dans une tendance plus large où l'Irlande accueille un nombre croissant de centres de données, consommant des portions importantes de l'approvisionnement national en électricité.

Lecture du biais (Progressiste): L'article présente la question du point de vue des résidents locaux touchés par le développement dirigé par les entreprises, mettant en évidence les préoccupations concernant le manque de transparence et l'impact environnemental.

Pourquoi factualité (65): This article mirrors the content of the first article and provides similar factual information about the Microsoft data centre in Jigginstown. Like the first article, it lacks specific dates from the primary source document and omits details about the survey work and community contact information. I

Pourquoi objectivité (55): Similar to the first article, this piece uses emotionally charged language and presents the data centre development in a negative light. It emphasizes the potential negative impacts on the environment and local communities, suggesting a biased perspective rather than a neutral reporting of facts.

Comment chaque camp l’a couvert

Le même événement, regroupé selon l’orientation politique des médias qui le couvrent.

Comment chaque camp l’a couvert

Soutenez une information indépendante et consciente des biais, et débloquez le pouls social, le vote communautaire et toutes les autres fonctions pour les soutiens.

Devenir soutien

Couverture dans le monde

Le même événement tel que rapporté dans d’autres pays.

Couverture dans le monde

Soutenez une information indépendante et consciente des biais, et débloquez le pouls social, le vote communautaire et toutes les autres fonctions pour les soutiens.

Devenir soutien

Vérification des affirmations

Les principales affirmations factuelles et combien de sources les confirment ou les contestent.

Vérification des affirmations

Soutenez une information indépendante et consciente des biais, et débloquez le pouls social, le vote communautaire et toutes les autres fonctions pour les soutiens.

Devenir soutien

Gardons l’information honnête.

ObjectiveNews est financé par ses lecteurs et sans publicité : nous vous montrons le biais au lieu de le cacher. Soutenez un journalisme indépendant pour 4 €/mois.

Devenir soutien

Sujets liés