IrelandUne enquête menée par Investigate Europe, y compris The Irish Times et des médias de 15 autres pays, a révélé que les autorités irlandaises ont délivré des licences de jeu à six sociétés impliquées dans un réseau mondial de sites Web de paris et de casinos illégaux. Le rapport souligne les graves impacts personnels et sociétaux de la dépendance au jeu, en la comparant aux troubles liés à l'abus de substances. Il note qu'un adulte sur 30 en Irlande souffre de problèmes de jeu, les jeux d'argent en ligne présentant des risques accrus en raison du manque de garanties.
Lecture du biais (Centre): L'article présente une vision équilibrée de la question, discutant à la fois des défaillances réglementaires et de l'impact humain de la dépendance au jeu sans favoriser ouvertement une position politique.
