COL'équipe n'a pas pu s'entraîner aux États-Unis en raison de restrictions de visa visant les personnes ayant des liens avec les Gardiens de la révolution iraniens, qui sont désignés comme des organisations terroristes. En conséquence, ils ont dû délocaliser leur formation au Mexique. Les joueurs ont connu l'épuisement physique des voyages fréquents entre les États-Unis et le Mexique, ainsi que l'humiliation de recevoir un traitement moins favorable par rapport aux autres équipes. À l'intérieur, les joueurs ont été soumis à des pressions d'autocensure, car leur représentation exigeait d'éviter de montrer de l'empathie envers la souffrance du pays.
Lecture du biais (Progressiste): L'article présente les actions du gouvernement iranien comme oppressives et répressives, mettant en évidence les pressions politiques exercées sur les athlètes et les préoccupations plus larges en matière de droits de l'homme.
