CLLe ministère iranien des Affaires étrangères a condamné la décision du Royaume-Uni d'étiqueter le Corps des Gardiens de la Révolution islamique (CGRI) comme une menace pour sa sécurité, interdisant le soutien à l'organisation. Le ministère a qualifié la décision de "hostile" et "injustifiée", arguant qu'elle viole les principes du droit international tels que la souveraineté et la non-ingérence. L'Iran a souligné le rôle du CGRI dans la défense du territoire national et la lutte contre le terrorisme, en particulier contre l'EI. La déclaration a accusé le Royaume-Uni d'hypocrisie, citant ses interventions coloniales historiques et sa complicité dans les récentes attaques américano-israéliennes contre l'Iran. Il a mis en garde contre des mesures de représailles potentielles de la part de l'Iran et a critiqué le Royaume-Uni pour avoir abrité des groupes terroristes tout en imposant des sanctions. Le Royaume-Uni a proposé d'ajouter le CGRI à une liste d'entités en vertu de sa nouvelle loi sur la sécurité nationale.
Lecture du biais (Progressiste): L'article décrit les actions du Royaume-Uni comme hypocrites et impérialistes, en utilisant un langage fort comme "hostile", "injustifié" et "provocateur". Il souligne la souveraineté de l'Iran et dépeint le Royaume-Uni comme historiquement interventionniste, en accord avec les critiques de gauche de l'impérialisme occidental.
