ON
← Retour au fil
Hyflux procès: Olivia Lum et 5 co-accusés ne seront pas témoigner que le juge appelle la défense
SG🏛️ PolitiqueCentreil y a 4 h

Hyflux procès: Olivia Lum et 5 co-accusés ne seront pas témoigner que le juge appelle la défense

L'ancienne PDG d'Hyflux, Olivia Lum, et cinq autres anciens dirigeants ne témoigneront pas au procès pour des omissions présumées concernant la vente d'électricité dans le cadre du projet de dessalement de l'eau de Tuaspring. L'accusation a terminé son dossier, et la défense a déclaré qu'elle ne soutiendrait pas "aucun cas à répondre", ce qui signifie qu'ils ne croient pas que l'accusation a prouvé un cas contre eux. Au lieu de cela, la défense prévoit de s'appuyer sur un témoin expert plutôt que de faire témoigner l'accusé. Le procès, qui a commencé en août 2025, fait suite à une ordonnance du tribunal de 2021 pour que Hyflux termine ses activités. Lum fait face à de multiples accusations en vertu de la Loi sur les valeurs mobilières et les contrats à terme, y compris le fait de ne pas divulguer d'informations sur les ventes d'électricité. La tentative de l'entreprise d'entrer sur le marché de l'électricité de Singapour aurait conduit à son effondrement, affectant environ 34 000 investisseurs.

L'ancienne directrice générale de Hyflux, Olivia Lum Ooi Lin, et cinq autres ex-directeurs de la société de traitement d'eau disparue ne témoigneront pas dans leur procès criminel en cours. Cela fait suite à une décision du juge de district principal Toh Han Li, qui a appelé la défense à présenter son cas après que l'accusation ait terminé son argument. Le procès, qui a commencé en août 2025, est centré sur des allégations selon lesquelles l'accusé a omis des détails clés concernant l'implication de la société dans la vente d'électricité dans le cadre du projet de dessalement de l'eau de Tuaspring. L'accusation a conclu son affaire le 29 septembre, après 54 jours de procédure au cours desquels 22 témoins ont témoigné.

La défense, représentée par des équipes juridiques distinctes, a choisi de ne pas faire une soumission "pas de cas à répondre", qui soutiendrait que l'accusation n'a pas réussi à établir un cas viable contre l'accusé. Au lieu de cela, la défense continuera directement à présenter ses arguments. Olivia Lum, 65 ans, et ses cinq co-accusés, l'ancien directeur financier Cho Wee Peng, 57 ans, et les anciens directeurs indépendants Teo Kiang Kok, 70 ans, Christopher Murugasu, 67 ans, Gay Chee Cheong, 70 ans, et Lee Joo Hai, 70 ans, sont confrontés à de multiples accusations en vertu de la Loi sur les valeurs mobilières et les contrats à terme.

Lum est accusé de deux chefs d'accusation: avoir fait une offre de titres au public avec des omissions sur les ventes d'électricité et avoir consenti à ce que Hyflux omette intentionnellement d'informer la bourse des valeurs mobilières de ces informations. Quatre autres accusations contre elle ont été retirées ou mises de côté. Cho fait face à une seule accusation de connivence dans le défaut de Hyflux de divulguer les informations sur les ventes d'électricité. Chacun des quatre anciens administrateurs indépendants fait l'objet de deux accusations similaires liées à l'omission d'informations dans une déclaration d'information sur l'offre d'avril 2011 et à leur prétendue négligence dans la divulgation des ventes d'électricité.

Le procès découle de la tentative de Hyflux d'entrer sur le marché de l'électricité de Singapour par le biais du projet Tuaspring, qui aurait conduit à l'effondrement de la société. La société avait présenté le projet comme sa deuxième et plus grande usine de dessalement d'eau de mer, mais aurait dissimulé son intention de vendre l'eau à un prix sensiblement réduit à l'agence nationale de l'eau PUB, en plus de générer des revenus grâce à une centrale électrique. Cette décision aurait contribué à l'insolvabilité de la société, affectant environ 34 000 investisseurs qui ont perdu environ 900 millions de dollars singapouriens. Un septième individu, l'ancien directeur indépendant d'Hyflux, Rajsekar Kuppuswami Mitta, a plaidé coupable en 2025 et a été condamné à une amende de 90 000 dollars singapouriens.

Les équipes de la défense représentant les accusés ont déclaré qu'ils ne témoigneraient pas personnellement, mais qu'ils s'appuieraient plutôt sur le témoignage du Dr Chris Decker, un témoin expert. Une conférence est prévue le 23 novembre pour finaliser les dates du prochain procès. Après cela, la défense présentera officiellement son cas. Le procès se poursuit alors que les pratiques financières de l'entreprise et l'impact de son effondrement sur de nombreux investisseurs font l'objet d'un examen minutieux.

Comment ce reportage a été réalisé. Actualité objective a rédigé ce reportage à partir de 2 articles sources, avec une synthèse assistée par IA selon notre méthodologie. C'est notre propre texte, pas la copie d'un média. Lire notre méthodologie.

Rédacteur responsable: Matej BašaUne erreur ? Signalez-la

2 articles

Channel NewsAsia (CNA) logoChannel NewsAsia (CNA)Public / d’ÉtatCentreFactualité 90Objectivité 88il y a 4 h
Hyflux procès: Olivia Lum et 5 co-accusés ne seront pas témoigner que le juge appelle la défense

L'ancienne PDG d'Hyflux, Olivia Lum, et cinq autres anciens dirigeants ne témoigneront pas au procès pour des omissions présumées concernant la vente d'électricité dans le cadre du projet de dessalement de l'eau de Tuaspring. L'accusation a terminé son dossier, et la défense a déclaré qu'elle ne soutiendrait pas "aucun cas à répondre", ce qui signifie qu'ils ne croient pas que l'accusation a prouvé un cas contre eux. Au lieu de cela, la défense prévoit de s'appuyer sur un témoin expert plutôt que de faire témoigner l'accusé. Le procès, qui a commencé en août 2025, fait suite à une ordonnance du tribunal de 2021 pour que Hyflux termine ses activités. Lum fait face à de multiples accusations en vertu de la Loi sur les valeurs mobilières et les contrats à terme, y compris le fait de ne pas divulguer d'informations sur les ventes d'électricité. La tentative de l'entreprise d'entrer sur le marché de l'électricité de Singapour aurait conduit à son effondrement, affectant environ 34 000 investisseurs.

Lecture du biais (Centre): L'article fournit un compte rendu équilibré de la procédure judiciaire sans cadre idéologique apparent. Il décrit à la fois le cas de l'accusation et la stratégie de la défense, en citant des termes et des procédures juridiques spécifiques sans langage partial ou accent sélectif. Aucune inclinaison claire vers les deux côtés n'est égale

Pourquoi factualité (90): The article accurately conveys that the defendants will not testify and will rely on an expert witness. It mentions the judge calling on the defense and outlines the background of the trial. The information aligns closely with the cross-source consensus, though it omits some specifics about the defe

Pourquoi objectivité (88): The article remains largely objective, presenting the situation without taking sides. However, it slightly emphasizes the prosecution's conclusion and the length of the trial, which might subtly imply the gravity of the charges, though this does not constitute overt bias.

The Straits Times logoThe Straits TimesLié à un parti🔒CentreFactualité 85Objectivité 90il y a 5 h
Le procès contre Hyflux va se poursuivre; Olivia Lum et 5 autres personnes ne demandent pas d'acquittement.

Olivia Lum, la fondatrice d'Hyflux, et cinq autres accusés ont décidé de ne pas demander un "acquittement sans cause à défendre" dans leur procès criminel en cours. Cette décision fait suite à la clôture de l'affaire par l'accusation, le tribunal ayant déterminé qu'il y avait suffisamment de preuves contre eux. L'équipe juridique de Lum a déclaré qu'ils croient que l'accusation ne peut pas prouver les accusations au-delà d'un doute raisonnable, mais a choisi de ne pas poursuivre la présentation pour éviter des retards inutiles. Le procès, qui a débuté en août 2025, porte sur des allégations selon lesquelles Hyflux n'aurait pas divulgué une exposition significative au marché de l'électricité et aurait sollicité des fonds auprès d'investisseurs pour le projet Tuaspring. L'effondrement d'Hyflux a entraîné la perte d'environ 34 000 investisseurs pour une valeur de 900 millions de dollars.

Lecture du biais (Centre): L'article présente les procédures judiciaires et les décisions prises par la défense sans parti pris apparent. Il fournit à la fois les actions de l'accusation et le raisonnement de la défense, en maintenant une perspective équilibrée sans favoriser l'un ou l'autre côté.

Pourquoi factualité (85): The article accurately reports that Olivia Lum and five co-defendants will not make a 'no case to answer' submission, citing the judge's finding that the prosecution has presented a sufficient case. It includes direct quotes from the defense lawyer and provides context about the trial timeline and t

Pourquoi objectivité (90): The article maintains a neutral tone throughout, reporting facts without apparent bias. It presents both the defense's reasoning and the judge's ruling objectively, avoiding emotional language or overtly favorable framing toward either side.

Comment chaque camp l’a couvert

Le même événement, regroupé selon l’orientation politique des médias qui le couvrent.

Comment chaque camp l’a couvert

Soutenez une information indépendante et consciente des biais, et débloquez le pouls social, le vote communautaire et toutes les autres fonctions pour les soutiens.

Devenir soutien

Couverture dans le monde

Le même événement tel que rapporté dans d’autres pays.

Couverture dans le monde

Soutenez une information indépendante et consciente des biais, et débloquez le pouls social, le vote communautaire et toutes les autres fonctions pour les soutiens.

Devenir soutien

Vérification des affirmations

Les principales affirmations factuelles et combien de sources les confirment ou les contestent.

Vérification des affirmations

Soutenez une information indépendante et consciente des biais, et débloquez le pouls social, le vote communautaire et toutes les autres fonctions pour les soutiens.

Devenir soutien

Gardons l’information honnête.

ObjectiveNews est financé par ses lecteurs et sans publicité : nous vous montrons le biais au lieu de le cacher. Soutenez un journalisme indépendant pour 4 €/mois.

Devenir soutien

Sujets liés