Haidu Kowski présente "FOLK LORE": le livre qui transforme l'écriture en direct en une expérience littéraire

Haidu Kowski a présenté Folk Lore, un livre qui transforme l'écriture en direct en une expérience littéraire, lors d'une discussion avec +Perfil, la nouvelle chaîne de Editorial Perfil. L'auteur et producteur culturel a décrit son travail comme découlant directement de son projet de longue date, Jam de Escritura, qu'il a produit depuis 2007.

Il a souligné que le livre est né de ces sessions d'écriture en direct, qui remettent en question les notions traditionnelles de la littérature en rendant visible l'acte de création. Dans ces événements, l'écrivain écrit devant un public, accompagné de musique et d'éléments visuels, offrant une atmosphère de performance. Contrairement à regarder un film, les participants se livrent à la lecture de ce qui est écrit en ce moment, brouillant les lignes entre le créateur et l'observateur.

L'écriture se déroule en temps réel devant un public, et le processus est enrichi d'accompagnement musical et d'illustrations. Cette approche rend l'acte créatif transparent, permettant à la fois à l'écrivain et au public d'assister au déroulement d'un récit.

Il a rappelé plus de 300 de ces événements dans le monde, y compris l'ouverture de la Foire du livre d'Oaxaca et la fermeture de la Foire internationale du livre de Guadalajara, ainsi que des représentations dans des villes comme Barcelone.

Selon Kowski, le public devient un lecteur immédiat d'une œuvre, et l'écrivain est également exposé à leur examen minutieux. Il a souligné le contraste entre la présentation d'un texte poli et édité et la révélation d'une version brute et non filtrée. Alors que l'un peut être très corrigé et raffiné, l'autre capture l'immédiateté de la création.

Cette tension entre la spontanéité, l'exposition et la créativité constitue le noyau de l'expérience qui a donné naissance à la tradition populaire.