Parlons de l'amour: aimer loin de chez soi

Elle est tombée amoureuse loin de chez elle, loin des rues familières du Chili et dans l'étreinte d'une vie construite sur des rêves partagés et un mélange culturel. Une femme qui pensait autrefois que l'amour était fugace, qui avait peu de patience pour les engagements à long terme, s'est retrouvée mariée avec un nouveau-né, vivant à Memphis, dans le Tennessee, après un voyage qui a commencé avec des études à l'étranger et s'est terminé par une connexion profondément enracinée à travers les frontières.

Alors que beaucoup de ses amis étaient engagés dans des partenariats à long terme, elle n'a eu que quelques brèves tentatives de romance avant de passer à autre chose. Son premier petit ami a duré un mois, une autre relation s'est étendue pendant cinq mois, puis, rien. Elle n'était tout simplement pas quelqu'un qui sortait régulièrement. Pourtant, sa véritable passion était ailleurs. Elle aimait étudier, voyager, découvrir de nouvelles cultures. Elle a exploré le Chili, s'est aventurée au-delà de ses frontières et a finalement fait son chemin vers l'Espagne pour poursuivre ses études. Plus tard, elle a déménagé aux États-Unis pour poursuivre ses études. Elle n'est jamais revenue au Chili, pas à cause du travail ou des études, mais parce qu'elle est tombée amoureuse.

C'est à l'université, parmi des camarades de classe, qu'elle a rencontré José, un homme mexicain. Leur lien initial était celui de l'amitié, du partage de cours, de conversations et d'aspirations. Au fil du temps, leur lien s'est approfondit, passant de la camaraderie à quelque chose de plus profond. Il n'y avait pas besoin de listes de pour et contre, pas d'hésitation à faire le prochain pas. Avec lui, tout semblait simple, naturel et sans effort. Dans un an, ils se sont mariés, et peu de temps après, elle est devenue mère, a élevé un bébé et a construit une nouvelle vie. L'identité qu'elle définissait autrefois par ses ambitions, de voyager, d'étudier et de rentrer chez elle, avait complètement changé.

Leur mariage n'était pas parfait, mais ils avaient deux enfants et une famille grandissante. Ils vivaient à Memphis, où leur vie mêlait espagnol et anglais, où coexistaient les traditions des deux pays, et où chaque jour apportait de nouveaux défis et récompenses.

Leur maison était un lieu de double identité, un espace où les mots chiliens et mexicains se mélangeaient, où le passé et le présent s'entremêlaient, et où élever des enfants bilingues et biculturels dans une société principalement monolingue exigeait à la fois force et résilience. C'était aussi un lieu marqué par la douleur silencieuse, la douleur de manquer des anniversaires, des funérailles et des réunions familiales, la solitude d'être loin des racines et la lutte pour trouver un soutien dans un pays étranger. Pendant des années, elle a lutté avec cette distance émotionnelle, un chagrin que peu ont reconnu: le désir des migrants. Elle a lutté pour aimer deux endroits à la fois, mais se sentant toujours chez elle, étrangère et reconnaissante, mais profondément manquée.

C'est dans ce paysage émotionnel que l'écriture a émergé, non pas comme un passe-temps, mais comme un moyen de guérison. À travers les mots, elle a commencé à traiter ses expériences, le voyage de sa famille et les complexités d'être à la fois mère et immigrée. Elle a commencé à écrire sur la migration, l'identité, l'appartenance et la maternité. S. Elle travaille également sur un nouveau livre axé sur les défis uniques de la maternité immigrée. Ce qui a commencé comme un voyage personnel est devenu une entreprise littéraire, transformant son histoire d'amour, de perte et de réinvention en quelque chose de plus grand qu'elle-même.

Elle est née de l'amour lui-même, de l'amour de José, de l'amour de ses enfants, et de l'amour d'une vie façonnée par la distance et la découverte.