Le référendum en Guinée-Bissau approuve une nouvelle constitution qui étend les pouvoirs du président

The Guardian (World)IndépendantCentreil y a 2 h

Les électeurs de Guinée-Bissau ont approuvé une nouvelle constitution qui étend les pouvoirs présidentiels et réduit les sièges parlementaires, avant les élections de décembre. Les résultats provisoires montrent une approbation de 70%, avec une participation électorale de plus de 55%. Les changements comprennent des exigences plus strictes pour les candidats à la présidence et des circonscriptions électorales réduites. Le référendum vise à stabiliser le pays, qui a connu de multiples coups d'État depuis l'indépendance en 1974.

Lecture du biais (Centre): L'article présente le référendum et ses implications de manière neutre, citant à la fois le conseil militaire de transition et le PAIGC de l'opposition.

BBC News (World)Public / d’ÉtatCentreil y a 4 h

En Guinée-Bissau, les électeurs ont approuvé une nouvelle constitution dans un référendum qui augmente les pouvoirs présidentiels, permettant au président de nommer et de destituer le Premier ministre et le cabinet, de dissoudre le parlement et de prendre d'autres décisions administratives importantes. Le référendum a été organisé par le gouvernement militaire, qui a pris le contrôle après une élection contestée en novembre 2023. Le principal parti d'opposition, le PAIGC, a boycotté le vote, arguant que le processus manquait de garanties appropriées et menaçait le progrès démocratique. La nouvelle constitution réduit les sièges parlementaires et introduit des qualifications plus strictes pour les candidats, tout en conservant les limites de mandat présidentiel.

Lecture du biais (Centre): Bien que l'article présente le point de vue du gouvernement militaire sur les changements constitutionnels nécessaires à la stabilité, il inclut également des critiques du parti d'opposition, le PAIGC, soulignant les préoccupations concernant l'érosion démocratique.