Le groupe Lelek, un groupe de musique croate réputé pour son dub "Korijenima u tradiciji slavenske glazbe", a publié son nouveau single "Syenke" en collaboration avec le groupe ukrainien Go_A et le duo Nazar & Qobzar. Ce projet représente une collaboration internationale réussie qui combine deux traditions de la musique slave, montrant comment le folklore basque peut sonner souverain et être proche des nouvelles générations.
La collaboration entre Lelek et Go_A n'est pas un hasard, mais le résultat d'une vision commune et d'une sensibilité artistique. Go_A, le groupe ukrainien qui est devenu l'une des premières entreprises de modernisation de la musique folklorique en Europe, a acquis une renommée internationale grâce à son style unique qui combine la production électronique avec les éléments traditionnels de la musique folklorique ukrainienne.
Pjesma Syenke est produit avec la participation de plus de personnalités clés de la scène musicale croate et ukrainienne. Glazbu pjesme potpisuju Marin, član Leleka, i ukrajinski glazbenik Taras Shevchenko, qui est l'arrangeur de la pièce. Le texte de la chanson a été écrit par Tomislav Roso, član Leleka. Posebnu autentičnost skladbi daje zvuk sopilke, tradicionalnog ukrajinskog puhačkog instrumenta, koji svira Lek Nazarh, član duoma Nazar & Qobzar. Sopilka, symbol ukrajinskog narodnog zvuka, doprinosiini i kulture pjesmi, čime još se jasnije naglašava vezanost između hrvatskog i ukrajinskog nasđaljeljelje. Il s'agit d'un morceau composé par Tomislav Roso, membre de la Leleka, qui a été écrit par Tomislav Roso, membre de la Leleka. Le morceau est composé par Tomislav Roso, membre de la Leleka.
Le clip vidéo de la chanson "Syenke" a été tourné à Đurđevačke pijescima, souvent appelée "Sahara croate". Il s'agit d'une zone naturelle protégée qui est connue pour sa géographie inhabituelle et son paysage spectaculaire.
La première de la chanson "Syenke" a eu lieu cette année à la Melodijama Jadrana à Split, où les musiciens ont été rejoints par le duo ukrainien Nazar & Qobzar. L'événement souligne le caractère international du projet et l'approche collaborative entre l'espace du verre croate et ukrainien. En outre, ce format permet au public de vivre une interaction directe entre différents contextes culturels, ce qui contribue à une meilleure compréhension et à l'acceptation des traditions dans un contexte supérieur.
Le projet "Syenke" représente non seulement un changement créatif, mais aussi une étape importante sur le plan politique et culturel dans la création d'une identité commune entre Croates et Ukrainiens.
2 articles
Novi listIndépendantCentreil y a 5 j Grupa Lelek objavila “Syenke” u suradnji s ukrajinskim bendom Go_A i duom Nazar & QobzarL'article rapporte que le groupe croate Lelek a publié un nouveau single intitulé "Syenke" en collaboration avec le groupe ukrainien Go_A et le duo Nazar & Qobzar. Le projet vise à mélanger les traditions musicales slaves, montrant comment le folklore peut sonner contemporain et attrayant pour les jeunes générations. Le clip a été tourné à Đurđevački Pijesci. La collaboration met en évidence la sensibilité artistique partagée entre Lelek et Go_A, tous deux engagés à promouvoir l'esthétique ethnique dans la production moderne.
Lecture du biais (Centre): L'article présente une collaboration culturelle sans implications politiques. Il se concentre sur l'expression artistique et la tradition, en utilisant un langage neutre et des descriptions équilibrées de l'effort de collaboration. Il n'y a pas de cadrage idéologique ouvert ou d'accent sur des agendas politiques spécifiques.
Index.hrIndépendantCentreil y a 5 j Le groupe Lelek a publié la chanson "Syenke" en collaboration avec le groupe ukrainien Go_ALe groupe croate Lelek a publié un nouveau single intitulé "Syenke" dans le cadre d'une collaboration internationale avec le groupe ukrainien Go_A et le duo musical Nazar & Qobzar. La chanson mélange les traditions musicales slaves, montrant comment le folklore peut sonner contemporain et plaire aux jeunes générations. Elle comporte des instruments traditionnels comme la sopilka ukrainienne et met l'accent sur les thèmes de la persévérance et de la croyance en son chemin malgré les pressions extérieures.
Lecture du biais (Centre): L'article se concentre sur la collaboration culturelle entre des artistes croates et ukrainiens, mettant l'accent sur les liens artistiques et historiques plutôt que sur le conflit politique ou l'idéologie.
★
Gardons l’information honnête.
ObjectiveNews est financé par ses lecteurs et sans publicité : nous vous montrons le biais au lieu de le cacher. Soutenez un journalisme indépendant pour 5 €/mois.
Devenir soutien