L'article explique comment Google a ajusté les noms géographiques de son service de cartes pour s'aligner sur les changements politiques américains, en particulier le renommage du " lac Ontario " en " lac Amérique " sous l'administration du président Donald Trump. Il retrace l'éthique historique de Google, en commençant par la devise informelle "Ne soyez pas mauvais ", qui a ensuite été remplacée par "Faites la bonne chose". L'article souligne le respect de Google des conventions de dénomination américaines, notant que les utilisateurs en dehors des États-Unis voient toujours le nom canadien d'origine, tandis que les utilisateurs américains voient maintenant "Lake America". Ce changement fait suite à des ajustements similaires comme le renommage du golfe du Mexique en "golfe de l'Amérique" après le différend de Trump avec le Mexique. L'article se demande si cela reflète l'alignement de Google sur les objectifs politiques plutôt que sur l'exactitude géographique.
Lecture du biais (Centre): Bien que l'article critique l'alignement de Google sur les discours politiques américains, il ne favorise pas ouvertement un camp politique par rapport à un autre.




