GermanyLa Commission européenne a publié une évaluation de la directive sur les nitrates de 1991, selon laquelle la pollution par les nitrates dans l'agriculture cause des dommages sociaux à hauteur de 182 milliards d'euros par an. L'étude indique que la principale cause de la pollution est le secteur agricole, car les excédents de nitrates dans les eaux souterraines affectent la qualité de l'eau potable et l'écosystème. La directive établit des valeurs limites pour les nitrates dans les eaux souterraines et oblige les États membres de l'UE à réduire ces dommages. Selon la Commission européenne, la directive réduit les coûts à hauteur de 22 milliards d'euros par an en améliorant le traitement de l'eau potable et en évitant les dommages.
Lecture du biais (Progressiste): L'article souligne les effets négatifs de la pollution par l'azote sur l'environnement et la société, en particulier par le secteur agricole.
