En Corée du Sud, les températures ont atteint 42,5 ° C à Yangsan, le plus élevé depuis 122 ans, et le pays a enregistré 19 décès liés à la chaleur depuis la mi-mai. Le président Lee Jae Myung a déclaré la situation une catastrophe nationale et a appelé à des changements systémiques pour faire face aux risques climatiques. Au Japon, la chaleur exacerbe les efforts de récupération après un tremblement de terre du 28 juillet, avec plus de 40 000 ménages toujours sans eau et 38 décès confirmés, dont une femme de 70 ans qui est morte d'un coup de chaleur dans sa voiture. Les responsables de Kumamoto exhortent les résidents déplacés à maintenir la climatisation ou à chercher un abri, tandis que le Premier ministre Sanaechi Takai souligne la pression sur les installations d'urgence.
Lecture du biais (Centre): L'article présente des informations factuelles sur l'impact de la vague de chaleur sur la Corée du Sud et le Japon sans favoriser ouvertement aucune idéologie politique.






