ON
← Retour au fil
Après neuf années d'économies, la raison de tout cela l'a laissée sans voix
Slovenia💼 Affaires

Après neuf années d'économies, la raison de tout cela l'a laissée sans voix

Nichole Niciforo, résidente du quartier de Queens, à New York, a vécu de manière frugale pendant près de dix ans afin de réduire ses factures d'électricité, persuadée que les coûts élevés étaient dus à sa propre consommation. En 2016, elle a demandé un contrôle de son compteur à la compagnie d'électricité Con Edison après avoir constaté que les économies réalisées n'avaient pas entraîné une baisse de ses factures. Il a ensuite été découvert que son compteur électrique avait été incorrectement associé à l'appartement situé au-dessus du sien, ce qui signifiait qu'elle payait la consommation de son voisin. Con Edison a reconnu l'erreur et lui a remboursé 6 000 dollars, mais ce remboursement ne couvrait que les six années précédentes en raison de limitations légales, laissant environ quatre années de paiements excessifs non récupérés. Les documents officiels relatifs à sa plainte initiale n'ont pas pu être retrouvés. L'article met en lumière cette affaire comme un avertissement pour les consommateurs, les incitant à vérifier l'exactitude de leurs factures, en soulignant des incidents similaires où des clients ont payé des dizaines de milliers de dollars pour des relevés incorrects.

Nicole Niceforo, résidente de New York, a découvert que son compteur d'électricité était connecté à un appartement voisin depuis près de dix ans, ce qui signifie qu'elle avait payé la consommation d'énergie d'un autre foyer tout en limitant sa propre utilisation. L'erreur a été détectée après qu'un gestionnaire d'immeuble a inspecté le compteur suite aux plaintes persistantes de Mme Niceforo. Con Edison, le fournisseur d'énergie, a reconnu l'erreur et a remboursé 6 000 dollars, bien que ce montant ne couvre que six années de surfacturation en raison des règles internes de l'entreprise. Mme Niceforo a remarqué pour la première fois des factures anormalement élevées de Con Edison pour son appartement dans le quartier de Queens il y a environ une décennie.

Convaincue que les coûts reflétaient sa propre consommation, elle a commencé à économiser l'énergie de manière très rigoureuse. Elle évitait d'utiliser la climatisation, même pendant les périodes de chaleur extrême, et débranchait tous les appareils électroniques lorsqu'elle quittait son domicile. En septembre 2016, elle a demandé une inspection du compteur car les économies réalisées ne se traduisaient pas par une baisse des montants sur ses factures. À ce moment-là, le gestionnaire de l'immeuble a testé l'appareil en lui demandant de mettre en marche un micro-ondes. Comme le compteur a enregistré une activité, les responsables ont jugé qu'il était fonctionnel, et elle a continué à payer les sommes excessives. Pendant neuf années supplémentaires, Niceforo a subi des restrictions inutiles. Elle a envoyé de nombreux courriels à Con Edison concernant ces anomalies.

La compagnie des services publics a répondu en attribuant les factures élevées aux températures estivales et à d'autres facteurs externes. Ce n'est qu'après une deuxième inspection, menée presque une décennie plus tard, que la vérité a été révélée. Le gestionnaire de l'immeuble a découvert que le compteur de Niceforo était physiquement connecté à celui de l'appartement situé au-dessus du sien. Par conséquent, ses factures reflétaient la consommation électrique de son voisin, et non la sienne. Cette révélation a choqué la locataire. "Je suis furieuse", a-t-elle déclaré. Elle a décrit le temps et l'énergie considérables qu'elle avait consacrés à des appels téléphoniques pour résoudre le problème. "La déception était indescriptible." Après avoir signalé l'erreur à Con Edison, la compagnie a reconnu sa responsabilité et a émis des factures corrigées.

La différence de facturation était importante. Pendant un mois, elle a été débitée de près de 180 dollars, alors que sa consommation réelle ne coûtait que 41 dollars. Malgré la reconnaissance de l'erreur, la compensation financière a été limitée. Con Edison a remboursé 6 000 dollars, ce qui représente moins que le montant total que Niceforo avait payé en trop. La compagnie a expliqué que ses politiques internes ne permettaient des corrections que dans un délai de six ans. Cela signifiait que les sommes payées en trop pendant la période antérieure n'étaient pas prises en compte pour le remboursement. Un organisme de réglementation a confirmé la position du distributeur, en précisant que les ajustements ne pouvaient s'appliquer qu'à cette période spécifique.

De plus, les documents officiels relatifs à sa plainte initiale de 2016 n'ont pas pu être retrouvés, malgré le fait qu'elle ait signalé des anomalies à cette époque. Dans un communiqué, Con Edison a déclaré qu'elle accorde de l'importance à ses clients et collabore avec eux lorsque ceux-ci estiment que les factures ne reflètent pas leur consommation réelle. L'entreprise a souligné que les propriétaires de bâtiments sont généralement responsables des équipements associés aux compteurs. Cette affaire met en lumière des problèmes plus larges concernant la précision des factures d'énergie. Des rapports médiatiques indiquent que des incidents similaires se sont produits ailleurs. Un propriétaire aurait payé environ 11 000 dollars de plus pendant sept ans en raison de l'échange de compteurs.

Dans un autre cas, un habitant de New York a reçu une facture erronée de 38 millions de dollars, qui a ensuite été corrigée à 74 dollars. L'expérience de Niceforo a entraîné des années de privations et de restrictions budgétaires inutiles. Bien qu'elle ait récupéré une partie de l'argent, cette décennie de restrictions a persisté. Son histoire sert d'exemple pour les consommateurs, les incitant à vérifier si leurs factures correspondent à leurs habitudes réelles et à la taille de leur foyer. Lorsque la consommation ne correspond pas aux modes de vie, il peut être nécessaire de vérifier l'existence d'erreurs systématiques dans le système de facturation. Cette affaire souligne l'importance de branchements de compteurs précis et les limites des politiques de remboursement des services publics.

Comment ce reportage a été réalisé. Actualité objective a rédigé ce reportage à partir de 2 articles sources, avec une synthèse assistée par IA selon notre méthodologie. C'est notre propre texte, pas la copie d'un média. Lire notre méthodologie.

Rédacteur responsable: Matej BašaUne erreur ? Signalez-la

2 articles

N1 Slovenija logoN1 SlovenijaIndépendantCentreFactualité 85Objectivité 90
Pendant 10 ans, elle a reçu des factures d'électricité très élevées. Puis, elle a découvert à qui elle les payait.

Une femme nommée Nicole Niceforo a découvert, après dix ans de factures d'électricité excessivement élevées, que son compteur était mal connecté à un appartement voisin, ce qui signifiait qu'elle avait payé la consommation d'énergie d'un autre résident. Elle avait initialement suspecté un problème en 2016, mais Con Edison lui avait répondu que les coûts élevés étaient dus à des facteurs externes, comme la chaleur estivale. Après avoir persévéré pendant neuf années supplémentaires, un gestionnaire d'immeuble a confirmé l'erreur du compteur lors d'une nouvelle inspection. Con Edison a reconnu l'erreur et a émis des factures corrigées, révélant des surcharges importantes, comme une facture de 180 dollars pour un mois où la consommation réelle n'avait coûté que 41 dollars. Cependant, la compagnie d'électricité n'a remboursé que 6 000 dollars, en se basant sur des règles internes limitant le remboursement aux six années précédentes, laissant ainsi les surpaiements antérieurs non compensés.

Lecture du biais (Centre): L'article présente une plainte simple d'un consommateur concernant une erreur de facturation, en utilisant un langage neutre et en incluant la déclaration officielle de l'entreprise, sans ajout de commentaires ni prise de position politique.

Pourquoi factualité (85): The article accurately reflects the core narrative found in the consensus of similar reports: a woman in New York paid inflated bills for nearly a decade due to a meter error linking her unit to another. It cites Fox 5 as a source. However, it omits specific financial details like the exact refund a

Pourquoi objectivité (90): The tone is largely neutral and journalistic. It uses standard reporting verbs ('reported', 'said') and presents the subject's quotes directly. There is no significant editorializing or emotional manipulation beyond quoting the subject's frustration.

Cekin logoCekinIndépendantCentreFactualité: aucune source/document officiel détectéObjectivité 85
Après neuf années d'économies, la raison de tout cela l'a laissée sans voix

Nichole Niciforo, résidente du quartier de Queens, à New York, a vécu de manière frugale pendant près de dix ans afin de réduire ses factures d'électricité, persuadée que les coûts élevés étaient dus à sa propre consommation. En 2016, elle a demandé un contrôle de son compteur à la compagnie d'électricité Con Edison après avoir constaté que les économies réalisées n'avaient pas entraîné une baisse de ses factures. Il a ensuite été découvert que son compteur électrique avait été incorrectement associé à l'appartement situé au-dessus du sien, ce qui signifiait qu'elle payait la consommation de son voisin. Con Edison a reconnu l'erreur et lui a remboursé 6 000 dollars, mais ce remboursement ne couvrait que les six années précédentes en raison de limitations légales, laissant environ quatre années de paiements excessifs non récupérés. Les documents officiels relatifs à sa plainte initiale n'ont pas pu être retrouvés. L'article met en lumière cette affaire comme un avertissement pour les consommateurs, les incitant à vérifier l'exactitude de leurs factures, en soulignant des incidents similaires où des clients ont payé des dizaines de milliers de dollars pour des relevés incorrects.

Lecture du biais (Centre): L'article présente une défaillance du service client comme un récit factuel, sans attribuer d'intentions politiques ni utiliser de langage partisan, se concentrant uniquement sur l'erreur opérationnelle et ses conséquences financières.

Pourquoi factualité: aucune source/document officiel détecté

Pourquoi objectivité (85): The writing style is slightly more engaging/narrative ('left speechless', 'shock'), which borders on sensationalism but remains within acceptable bounds for feature journalism. It clearly distinguishes between the utility company's actions and the regulatory outcome, maintaining balance by explainin

Comment chaque camp l’a couvert

Le même événement, regroupé selon l’orientation politique des médias qui le couvrent.

Comment chaque camp l’a couvert

Soutenez une information indépendante et consciente des biais, et débloquez le pouls social, le vote communautaire et toutes les autres fonctions pour les soutiens.

Devenir soutien

Couverture dans le monde

Le même événement tel que rapporté dans d’autres pays.

Couverture dans le monde

Soutenez une information indépendante et consciente des biais, et débloquez le pouls social, le vote communautaire et toutes les autres fonctions pour les soutiens.

Devenir soutien

Vérification des affirmations

Les principales affirmations factuelles et combien de sources les confirment ou les contestent.

Vérification des affirmations

Soutenez une information indépendante et consciente des biais, et débloquez le pouls social, le vote communautaire et toutes les autres fonctions pour les soutiens.

Devenir soutien

Gardons l’information honnête.

ObjectiveNews est financé par ses lecteurs et sans publicité : nous vous montrons le biais au lieu de le cacher. Soutenez un journalisme indépendant pour 4 €/mois.

Devenir soutien

Sujets liés