ZALa Haute Cour du Cap occidental a ordonné à 161 individus de quitter les propriétés appartenant à Transnet à Woodstock et Salt River près du Cap après avoir jugé que les terres étaient utilisées pour des activités criminelles. La cour a constaté que les occupants, dont certains sont des ressortissants étrangers sans papiers, y résidaient depuis plus d'une décennie. Transnet a demandé l'expulsion pour récupérer les terres à des fins commerciales et de développement. La ville du Cap s'est opposée à la fourniture de logements d'urgence, citant des taux de criminalité accrus, y compris des vols, des agressions et des vols de véhicules près des propriétés. Les forces de l'ordre ont signalé de nombreux incidents, y compris des attaques contre des cyclistes et des arrestations liées au trafic de drogue, à la possession d'armes à feu et à des crimes violents. La cour a autorisé une éventuelle expulsion forcée par le shérif, avec un possible soutien de la police.
Lecture du biais (Centre): Bien que la question concerne les droits de propriété et la sécurité publique, l'article présente des procédures juridiques factuelles sans inclinaison idéologique manifeste.
