ON
← Retour au fil
L'entreprise est condamnée à une amende de 1,2 million d'euros pour violation des règles après un accident mortel
Ireland🏛️ PolitiqueCentreil y a 5 h

L'entreprise est condamnée à une amende de 1,2 million d'euros pour violation des règles après un accident mortel

L'incident a eu lieu le 20 août 2020, lorsqu'une famille de quatre personnes - le père John Mullan et ses enfants Tomás et Amelia - sont décédés après que leur véhicule ait glissé d'une section de route inachevée pendant une tempête. La voiture a heurté l'eau et les trois ont péri par noyade. La société a plaidé coupable d'avoir enfreint la loi de 2005 sur la sécurité, la santé et le bien-être au travail en ne gérant pas correctement la sécurité routière pendant les travaux routiers. Le tribunal a noté que si la voiture était en état de rouler et que la vitesse n'était pas un facteur, les mauvaises conditions routières, le manque de marquage et la signalisation inadéquate avaient contribué à l'accident.

A roadworks firm has been fined €1.2 million after admitting to health and safety violations that contributed to a deadly crash in County Donegal nearly six years ago. The incident resulted in the deaths of John Mullan, 49, his 14-year-old son Tomás, and six-year-old daughter Amelia. Their mother, Geraldine Mullan, survived the crash but sustained serious injuries. The case was heard at Letterkenny Circuit Criminal Court, where Whitemountain Quarries, based in Newtownabbey, Co Antrim, pleaded guilty to failing to manage and conduct public traffic safely through roadworks near Quigley’s Point on August 20, 2020. The court heard that the family was returning home from a day out in Derry, including visits to a cinema and bowling alley, when the tragedy occurred. They were traveling along the R238 Greenbank Project route, which was undergoing resurfacing work. At approximately 10:30 pm, the front left tyre of the family’s car dropped onto an unfinished hard shoulder, which was lower than the newly surfaced road. As John Mullan attempted to steer back onto the road, the vehicle aquaplaned on the freshly laid surface and slid off the road into Lough Foyle. All three occupants drowned, while Geraldine Mullan was rescued by emergency services after being trapped inside the submerged car. The court was informed that the roadwork site lacked proper temporary traffic management signs and cones, which should have guided vehicles safely through the area. The resurfacing project had started on August 17, 2020, but plans to complete the hard shoulders were delayed due to adverse weather conditions. On the day of the crash, a subcontractor responsible for developing a traffic plan was no longer present, leading to inadequate measures being implemented. Geraldine Mulla, the sole survivor, delivered a victim impact statement detailing the profound impact of the tragedy on her life. She described the emotional and psychological devastation of losing her husband and children, stating that her home, once filled with life and joy, had become an "empty shell." She recounted struggling with daily life without the support of her family and enduring ongoing trauma, including flashbacks and nightmares of the incident. Whitemountain Quarries, now part of the Breedon Group, expressed remorse for the incident. Ronan Kennedy, the company’s legal representative, emphasized the company’s cooperation with authorities and requested the court to acknowledge its genuine regret. Declan Carr, CEO of Breedon Ireland, apologized unreservedly to Geraldine Mullan during the proceedings, acknowledging the company’s failure to uphold health and safety standards. Mark Cullen, chief executive of the Health and Safety Authority, described the incident as "devastating" and reiterated that roadworks firms must ensure public safety at all times. A spokesperson for Breedon stated the company would not make further comments out of respect for Geraldine Mullan. The crash occurred amid Storm Ellen, with a status yellow weather warning in effect, highlighting challenging driving conditions. Despite these circumstances, the court noted that speed was not a contributing factor, and the car was deemed roadworthy. However, the absence of central markings and visible cones on parts of the road raised concerns about the adequacy of traffic management measures. The case underscores the critical importance of adhering to safety protocols during roadworks, particularly in areas prone to hazardous weather conditions. The fine imposed on Whitemountain Quarries reflects the severity of the breach and serves as a cautionary example for other firms operating similar projects. The outcome of the trial marks a significant step in the ongoing legal process for the Mullan family, who continue to seek justice and closure.

Comment chaque camp l’a couvert

Le même événement, regroupé selon l’orientation politique des médias qui le couvrent.

Comment chaque camp l’a couvert

Soutenez une information indépendante et consciente des biais, et débloquez le pouls social, le vote communautaire et votre fil Pour vous personnalisé.

Devenir soutien

Couverture dans le monde

Le même événement tel que rapporté dans d’autres pays.

Couverture dans le monde

Soutenez une information indépendante et consciente des biais, et débloquez le pouls social, le vote communautaire et votre fil Pour vous personnalisé.

Devenir soutien

Vérification des affirmations

Les principales affirmations factuelles et combien de sources les confirment ou les contestent.

Vérification des affirmations

Soutenez une information indépendante et consciente des biais, et débloquez le pouls social, le vote communautaire et votre fil Pour vous personnalisé.

Devenir soutien

2 articles

The Irish Times logoThe Irish TimesIndépendant🔒Centreil y a 5 h
Une entreprise de travaux routiers est condamnée à une amende de 1,2 million d'euros pour des infractions ayant entraîné la mort d'un père et de deux enfants dans un accident de Donegal

Une entreprise de travaux routiers, Whitemountain Quarries, a été condamnée à une amende de 1,2 million d'euros après avoir admis des violations de la santé et de la sécurité qui ont contribué à un accident de voiture mortel dans le comté de Donegal il y a près de six ans. L'incident s'est produit le 20 août 2020, pendant la tempête Ellen, lorsqu'une famille de quatre personnes, John et Geraldine Mullan, ainsi que leurs deux enfants, ont été tués ou gravement blessés après que leur véhicule a perdu le contrôle sur une section de route inachevée. Le tribunal a entendu dire que des mesures de gestion temporaires inadéquates de la circulation, telles que des panneaux et des cônes manquants, ont joué un rôle dans l'accident. Geraldine Mulla, qui a survécu avec de graves blessures, a décrit l'impact émotionnel et psychologique profond de la perte de son mari et de ses enfants, affirmant que sa vie avait été irrévocablement changée.

Lecture du biais (Centre): L'article présente un compte rendu factuel d'une affaire judiciaire impliquant une entreprise de travaux routiers et un accident tragique.

RTÉ News logoRTÉ NewsPublic / d’ÉtatCentreil y a 7 h
L'entreprise est condamnée à une amende de 1,2 million d'euros pour violation des règles après un accident mortel

L'incident a eu lieu le 20 août 2020, lorsqu'une famille de quatre personnes - le père John Mullan et ses enfants Tomás et Amelia - sont décédés après que leur véhicule ait glissé d'une section de route inachevée pendant une tempête. La voiture a heurté l'eau et les trois ont péri par noyade. La société a plaidé coupable d'avoir enfreint la loi de 2005 sur la sécurité, la santé et le bien-être au travail en ne gérant pas correctement la sécurité routière pendant les travaux routiers. Le tribunal a noté que si la voiture était en état de rouler et que la vitesse n'était pas un facteur, les mauvaises conditions routières, le manque de marquage et la signalisation inadéquate avaient contribué à l'accident.

Lecture du biais (Centre): L'article présente un compte rendu factuel d'une sanction légale infligée à une entreprise pour des violations de la sécurité ayant entraîné un accident tragique. Il n'adopte pas de position idéologique claire, ni ne met l'accent sur des points de vue ou des programmes politiques particuliers.

Gardons l’information honnête.

ObjectiveNews est financé par ses lecteurs et sans publicité : nous vous montrons le biais au lieu de le cacher. Soutenez un journalisme indépendant pour 5 €/mois.

Devenir soutien

Sujets liés