L'article fait état de l'intensification des opérations conjointes entre la Colombie et les États-Unis contre les réseaux de trafic de drogue et le terrorisme dans la région. Le général Francis Donovan, commandant du US Southern Command, s'est rendu en Colombie pour renforcer les alliances sécuritaires et coordonner les efforts de la Coalition contre les cartels des Amériques (A3C).
Lecture du biais (Centre): L'article présente un compte rendu équilibré des efforts de collaboration entre les autorités américaines et colombiennes sans favoriser ouvertement l'une ou l'autre des parties.





