L'article traite de la façon dont les livres d'images pour enfants reflètent les attitudes sociétales envers les langues et peuvent jouer un rôle dans la revitalisation de la langue, en se concentrant particulièrement sur le cas de te reo Māori en Nouvelle-Zélande. Il fait référence à des recherches montrant que les livres d'images multilingues donnent souvent la priorité aux langues avec des populations de locuteurs plus importantes, ce qui reflète des hiérarchies sociales plus larges. L'auteur examine des exemples spécifiques de la Nouvelle-Zélande, tels que "Crayfishing with Grandmother" (1973) et "Pukunui" (1976), où la langue maori a été incorporée aux côtés de l'anglais, marquant les premiers efforts pour promouvoir le bilinguisme. Ces livres ont démontré un changement dans la représentation linguistique, soutenant la reconnaissance et l'utilisation croissantes de te reo Māori. L'étude met en évidence la façon dont les livres d'images peuvent influencer l'évolution des attitudes envers les langues minoritaires et contribuer à leur revitalisation.
Lecture du biais (Centre): Bien que le sujet implique la politique linguistique et l'identité culturelle, qui sont politiquement sensibles, l'article présente une discussion équilibrée des tendances historiques et des découvertes académiques sans inclinaison idéologique manifeste.





