Les apiculteurs et la Slovénie sous le coude du Podnarje

Un chœur traditionnel d'enfants de Slovenj Gradec, dirigé par Andrea Wieser-Laussenger, enseignante à l'école populaire de Borovlje et membre du conseil paroissial local, a joué sous le célèbre tilleul de Podnarjeva près du village de Podnarjevo dimanche. L'événement a marqué une autre année du festival annuel de chant, qui est devenu l'un des rassemblements culturels les plus populaires dans la municipalité de Borovlje et la partie sud de la région de Carinthie. La célébration a eu lieu le 6 juillet, attirant les amateurs de musique des deux côtés des montagnes Karawanks.

L'événement a été chaleureusement accueilli par tous ceux qui ont participé à cet après-midi d'été dédié à la chanson et à la musique slovènes. La tradition a commencé en 2007 après la mort inattendue de Mirko Laussegger, chanteur, compositeur et directeur de chorale de Slovenj Gradec, dont le travail avait été au cœur de la scène du chant choral dans la région. Ses amis, dont Peter Waldhauser de Bodental, le directeur de chorale Roman Verdel de Borovljica et le chanteur et journaliste Franc Wakounig de Borovljica, ont discuté de la façon de préserver le patrimoine musical local.

Ils ont eu l'idée d'organiser un festival annuel de chant sous le célèbre tilleul de Podnarjeva au début du mois de juillet, invitant des chœurs dirigés par le regretté Mirko. Le concept a pris de l'ampleur et s'est répandu, en grande partie grâce aux efforts de la société éducative slovène Borovlje et de la société éducative slovène Vrtača de Slovenj Gradec (Windisch-Bleiberg).

L'événement a été suivi par des personnalités notables telles que le nouveau maire de Borovlje, Christian Gamsler, et le consul de la Slovénie à Celovce, Gregor Jovan. Un sincère remerciement a été adressé à Roman Verdel, président de la Société éducative slovène Borovlje et directeur de longue date du Chœur choral de Borovlje, l'une des chorales participantes. Le concert du dimanche a commencé avec le chœur des enfants locaux, dirigé par Andrea Wieser-Laussenger, suivi d'autres chœurs dirigés par Christian Laussegger, fils du défunt Mirko Laussegger. Ceux-ci comprenaient un groupe vocal féminin, le chœur masculin local et l'ensemble Vrtačaklang, composé de chanteurs qui parlent à la fois le slovène et l'allemand.

En tant qu'invité, le chœur masculin de Bilka, situé sur la rive nord de la Drave, a également joué, dirigé par Christian, qui est également organiste dans l'église locale et professeur à l'école de musique de Celovce. Andrea Bergant, connu pour ses performances avec l'ensemble Fantov de Praprotna, a uni ses forces avec Marjan Smrtnik, un chanteur du Quintet Smrtnik et son fils Damijan, pour apporter leur style unique à l'événement.

Le point culminant du concert de dimanche a été l'apparition de deux légendes de la musique folklorique slovène: Andrea Bergant, un ténor de Fantov, qui a chanté certaines des mélodies slaques les plus célèbres aux côtés de son ensemble Glas, basé dans les environs d'Oplotnice, et Alfij Nipic, avec ses musiciens, qui représentaient l'ère de 18 ans de l'ensemble Bratov Avsenik.