ZALes organisateurs de manifestations à Cape Town signalent des menaces croissantes de la part de gangs d'extorsion présumés liés à des commerçants étrangers, ce qui soulève des inquiétudes quant à la sécurité des activistes. Des manifestations contre les entreprises informelles illégales appartenant à des étrangers ont eu lieu dans plusieurs régions, y compris Bellville et le centre-ville, les organisateurs demandant des mesures aux autorités. Lilita Gcwabe rapporte que des dirigeants comme Sipho Mahilili de l'Organisation du travail et de la société civile (LACO) du Cap occidental affirment que les membres sont ciblés et accusent les percepteurs de frais de protection de sous-estimer la résistance locale.
Lecture du biais (Progressiste): L'article présente les manifestations comme une réponse justifiée à des problèmes systémiques, mettant l'accent sur la menace posée par les "groupes d'extorsion" et dépeignant les militants comme résistants face à l'intimidation.
