CALe conseil municipal de Calgary a décidé de conserver les règles existantes pour les suites arrière-cour, mais d'approuver l'approbation automatique pour les suites secondaires. La décision fait suite à l'abrogation d'un plan de redécoupage à l'échelle de la ville qui a créé des incohérences dans le processus de demande de suites. L'administration de la ville a fait valoir que 98,9% des demandes de suites secondaires avaient été approuvées l'année dernière et que leur utilisation autorisée permettrait d'économiser du temps et de l'argent. Cependant, le conseil a rejeté la proposition de faire des suites arrière-cour un usage autorisé, choisissant plutôt de les conserver comme des utilisations discrétionnaires nécessitant un permis de développement. Le conseiller Rob Ward a soutenu cette décision, arguant que les suites arrière-cour impliquent une nouvelle construction et nécessitent une évaluation au cas par cas.
Lecture du biais (Centre): L'article présente un point de vue équilibré sur le débat entre l'administration municipale et les conseillers sur la réglementation des suites secondaires et des suites arrière-cour.
.&w=3840&q=75&output=webp&we)