L'article traite de l'histoire largement négligée des femmes noires d'Afrique du Sud qui ont résisté à l'oppression coloniale en 1913 en déchirant leurs documents d'identité, connus sous le nom de " passe ", lors d'une manifestation dans l'État libre d'Orange. Ces femmes ont fait face à des conditions difficiles, y compris l'emprisonnement et les abus physiques, alors qu'elles contestaient un système qui faisait respecter la ségrégation raciale et contrôlait leur vie.
Lecture du biais (Progressiste): L'article présente les manifestations de 1913 comme un moment important mais sous-estimé dans l'histoire de l'Afrique du Sud, mettant en évidence l'oppression systémique auxquelles sont confrontées les femmes noires et appelant à la justice historique.



