Prix Bachmann: la " superpuissance littéraire " a remporté le prix

Le 50e Prix Bachmann, organisé dans le cadre des Journées de la littérature en langue allemande à Klagenfurt, s'est conclu avec une gagnante claire Lena Schätte. Le prix, qui célèbre les talents émergents de la littérature en langue allemande, a vu Schätte obtenir à la fois le prix principal et le prix du vote du public, marquant une étape importante dans sa carrière littéraire. Son texte gagnant, Was wir tragen*,*, a profondément résonné auprès du jury et du public, et a été salué pour son exploration poignante de l'exclusion sociale, de la perception de soi et des complexités de la croissance dans un environnement défavorisé.

Le récit de Schätte se concentre sur une jeune femme qui navigue dans le jugement de la société à travers l'humour, en particulier autour des blagues liées au poids, avant que les autres ne commencent à se moquer d'elle. Ce portrait subtil mais puissant met en évidence le coût émotionnel d'être marginalisé et la résilience nécessaire pour survivre dans un monde où l'identité d'une personne est souvent dictée par des forces extérieures. L'histoire reflète des thèmes qui sont également apparus dans son premier roman, Das Schwarz an den Händen meines Vaters, publié par S. Fischer en 2025.

Le jury de sept membres, inhabituellement unis dans leur évaluation de son travail, a fait l'éloge de la clarté et de la profondeur émotionnelle de son écriture. Le juré Thomas Strässle, qui avait recommandé le texte de Schätte, a souligné le "langage beau et sans prétention" qui a donné vie à son travail.

Schätte, une ancienne infirmière psychiatrique de la région de la Ruhr, a commencé à écrire de la fiction en 2014 tout en travaillant sur le terrain. Elle a ensuite suivi une formation formelle en écriture littéraire à l'Institut littéraire allemand de Leipzig, où elle a équilibré ses études avec la prise en charge des personnes aux prises avec la toxicomanie.

"Il y a toujours une petite infirmière en moi", a-t-elle dit, réfléchissant à la façon dont ses expériences passées continuent de façonner sa perspective.

En plus du prix principal, Schätte a remporté le BKS Public Vote Award, qui comprend une allocation pour l'été carinthien. Cette double victoire souligne le large attrait de son travail, à la fois parmi les professionnels et le grand public.

Magdalena Schrefel, une autre auteure autrichienne, a remporté le prix 3sat pour son texte * irsKirschen, Herz mit Verband *. Son travail, qui explore l'expérience de la maladie, a été salué pour son approche poétique mais fondée. La jurée Laura de Weck a salué le texte pour avoir offert un aperçu de la lutte contre la maladie, mêlant sensibilité et émotion brute. Schrefel, née à Korneuburg, a déjà été reconnue pour son roman * Das Blaue Himmel vom Kamp *, publié par Suhr, qui a été sélectionné pour le prix du livre autrichien en 2025.

Les autres lauréats notables étaient Kinga Toth et Ozan Zakariya Keskinkilic, dont les textes ont également été très acclamés. Le ton général de la cérémonie de remise des prix reflétait une forte insistance sur la clarté, la résonance émotionnelle et le pouvoir du langage pour révéler des vérités cachées.