Résultats des élections municipales de l'Andhra Pradesh : Le dépouillement des votes a commencé ; la Haute Cour a donné son accord concernant l'élection de Jagan à Pulivendula

Hindustan TimesIndépendantCentre3 nov.

Le dépouillement des votes pour les élections municipales dans 92 collectivités locales urbaines du Andhra Pradesh a débuté mardi à 8h00 du matin, après des élections qui se sont déroulées le 1er novembre avec un taux de participation d'environ 61 %. La Commission électorale de l'État a déployé près de 48 000 personnes dans 138 centres pour dépouiller les bulletins de plus de 10 000 candidats en lice pour les postes de maire, de président et de conseiller municipal. Dans les districts de Prakasam et de Bapatla, le début du dépouillement a été retardé jusqu'à 11h30 en raison de perturbations météorologiques importantes causées par le cyclone Murasu, qui a entravé les transports et l'accès du personnel. Parallèlement, la Haute Cour du Andhra Pradesh a permis le début du dépouillement des votes dans la municipalité de Pulivendula en rejetant les recours déposés par des dirigeants du parti YSR Congress, qui demandaient un nouveau scrutin complet. Le tribunal a rejeté les demandes visant à interrompre le processus de dépouillement en cours, permettant ainsi la publication des résultats pour la région associée au ministre en chef Jagan Mohan Reddy.

Lecture du biais (Centre): Le rapport s'appuie exclusivement sur les déclarations officielles de la Commission électorale de l'État et sur les décisions de la Haute Cour, en présentant les retards procéduraux et les résultats juridiques sans utiliser de langage suggestif ni favoriser une faction politique particulière.

Hindustan TimesIndépendantCentre3 nov.

Le dépouillement des votes pour les élections municipales dans les 92 collectivités locales urbaines de l'Andhra Pradesh a débuté mardi à 8h00 du matin, après des élections qui se sont déroulées le 1er novembre avec un taux de participation d'environ 61 %. La Commission électorale de l'État a déployé près de 48 000 personnes dans 138 centres pour dépouiller les bulletins de plus de 10 000 candidats en lice pour les postes de maire, de président et de conseiller municipal. Cependant, l'arrivée du cyclone Murasu a entraîné un retard de trois heures et demie dans le processus de dépouillement dans les districts de Prakasam et de Bapatla, en raison de perturbations météorologiques importantes. Le commissaire électoral de l'État, Anil Chandra Punetha, a confirmé le report du dépouillement à 11h30, précisant que des problèmes de transport avaient empêché le personnel d'atteindre ses centres de travail à temps. Les premiers résultats indiquent que le parti Telugu Desam est en tête dans plusieurs quartiers de la municipalité de Greater Visakhapatnam.

Lecture du biais (Centre): Le rapport se base exclusivement sur les déclarations officielles de la Commission électorale de l'État concernant les retards logistiques causés par les conditions météorologiques, et présente des informations factuelles et des mises à jour procédurales, sans utiliser de langage suggestif ni favoriser un parti politique en particulier.

India TodayIndépendantCentre2 nov.

L'État de l'Andhra Pradesh n'a pas officiellement célébré son jour de création le 1er novembre, malgré les messages de félicitations de dirigeants nationaux, notamment de la présidente Droupadi Murmu et du Premier ministre Narendra Modi, ainsi que de leurs alliés. Le ministre en chef N. Chandrababu Naidu et le vice-ministre en chef Pawan Kalyan ont refusé de participer aux événements commémoratifs, invoquant l'absence d'un statut de jour férié officiel au sein du gouvernement actuel dirigé par le TDP. Cette décision fait suite à la division de l'État en 2014, qui a entraîné la suppression de ces célébrations, bien qu'elles aient été brièvement rétablies par l'administration précédente du YSRCP. L'ancien secrétaire général I.Y.R. Krishna Rao a critiqué cette mesure, affirmant qu'elle privait des millions de personnes d'une journée pour commémorer la création de leur État. L'opposition, le YSRCP, a condamné cette décision, la qualifiant de manque de respect envers le combattant pour la liberté Potti Sriramulu, dont le sacrifice a conduit à la création de l'État, tandis que les dirigeants du BJP ont continué à adresser leurs félicitations.

Lecture du biais (Centre): L'article présente des points de vue divergents, provenant à la fois des partis au pouvoir et de l'opposition, concernant la célébration de la fête de la création de l'État, sans utiliser de langage polémique ni favoriser un camp particulier.